desaparezca
“desaparezca” 의미 “사라지다” 스페인어로 (소망, 의심 또는 제안을 표현할 때).
사라지다
또한: 감쪽같이 사라지다, 없어지다
📝 실제 사용 예시
Espero que la mancha desaparezca después de lavarla.
B1얼룩이 세탁 후에 사라지기를 바랍니다.
Dudo que el problema desaparezca por sí solo.
B1그 문제가 저절로 사라질 거라고는 의심하지 않습니다.
¡Por favor, desaparezca de mi vista!
B2제 눈앞에서 사라져 주세요!
No quiero que el sol desaparezca todavía.
B1아직 해가 지기를 원하지 않아요.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "desaparezca"로 번역되는 단어:
감쪽같이 사라지다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: desaparezca
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 무언가가 사라지기를 바라는 소망을 표현하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
스페인어 접두사 'des-' (undo의 의미)와 라틴어 'apparescere'에서 유래한 동사 'aparecer'(나타나다)에서 유래했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'desaparece'와 'desaparezca'는 언제 사용하나요?
'desaparece'는 사실에 사용합니다 (태양이 사라진다). 'desaparezca'는 아직 사실이 아닌 것, 즉 소망(사라지기를 바란다), 의심(사라질 것 같지 않다), 또는 격식 있는 명령에 사용합니다.
'desaparezca'는 '나' 또는 '그들'을 지칭하나요?
둘 다 가능합니다! 'yo'(나), 'él/ella'(그/그녀/그것), 그리고 'usted'(당신, 격식)에 사용됩니다.