Inklingo
← 사전

diverso

dee-BEHR-sohdiˈβeɾso

다양한, 다채로운

또한: 다른
해바라기, 튤립, 데이지와 같이 다양한 종류의 꽃들이 정원에서 함께 자라고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

La ciudad tiene un clima muy diverso.

A2

그 도시는 매우 다양한 기후를 가지고 있습니다.

Trabajamos con un grupo diverso de profesionales.

B1

우리는 다양한 전문가 그룹과 함께 일합니다.

Las opiniones sobre el proyecto son muy diversas.

B1

그 프로젝트에 대한 의견은 매우 다양합니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • uniforme (획일적인)
  • idéntico (동일한)

자주 사용되는 연어

  • un grupo diverso – 다양한 그룹
  • orígenes diversos – 다양한 배경
  • de carácter diverso – 다양한 성격의

몇몇의, 여러 가지의

형용사mB2formal
나무 테이블 위에 놓인 똑같은 빨간 사과 네 개.

📝 실제 사용 예시

He leído diversos libros sobre este tema.

B2

나는 이 주제에 대해 몇 가지 책을 읽었습니다.

Diversos testigos presenciaron el accidente.

B2

여러 목격자들이 그 사고를 보았습니다.

Existen diversos factores que afectan la economía.

B2

경제에 영향을 미치는 몇 가지 요인이 있습니다.

단어 연결

동의어

  • varios (여러/몇몇)
  • múltiples (다수의)

반의어

  • único (유일한/하나의)

자주 사용되는 연어

  • por diversos motivos – 여러 가지 이유로
  • en diversas ocasiones – 여러 차례에 걸쳐

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: diverso

3개 중 1번째 문제

'나는 여러 가지 이유가 있다'는 어떤 문장인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
diversidad(다양성) — 명사
diversificar(다양화하다) — 동사
diversamente(다양하게) — 부사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'diversus'에서 유래했으며, '다른 방향으로 향하다'를 의미하는 'divertere'에서 파생되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: diverseFrench: diversItalian: diverso

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Varios'와 'diversos'의 차이점은 무엇인가요?

'Varios'는 일상 대화에서 더 흔하게 사용됩니다. 'Diversos'는 약간 더 격식 있고, 종종 항목들이 단순히 '몇 개'가 아니라 서로 '다르다'는 것을 암시합니다.

'Diverso'를 사람에게 사용할 수 있나요?

네, 하지만 보통 한 사람보다는 그룹(un grupo diverso)을 묘사할 때 사용됩니다. 이는 전체 내에서의 다양성을 나타내기 때문입니다.

'Diverso'는 항상 형용사인가요?

네, 스페인어에서 이는 명사를 수식하는 형용사로 기능하며, 명사의 성과 수에 일치합니다.