Inklingo
사전

uniforme

oo-nee-FOR-mehuniˈfoɾme

uniforme 의미 균일한 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

균일한, 평평한

또한: 규칙적인
가지런히 일렬로 완벽하게 정렬된 똑같은 빨간색 정사각형 다섯 개가 일관성을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

El color de la pared es uniforme, sin manchas.

B1

벽의 색깔은 얼룩 없이 균일합니다.

Para un buen resultado, la temperatura debe ser uniforme.

B2

좋은 결과를 얻으려면 온도는 균일해야 합니다 (일관되어야 합니다).

Mantuvimos un ritmo uniforme durante toda la carrera.

B2

우리는 경주 내내 일정한 속도를 유지했습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • ritmo uniforme일정한 속도
  • velocidad uniforme균일한 속도

유니폼

또한: 키트, 제복
파란색 블레이저, 흰색 셔츠, 회색 바지로 이루어진 표준화된 교복을 입고 똑바로 서 있는 아이.

📝 실제 사용 예시

Los niños de esta escuela deben usar uniforme.

A2

이 학교의 아이들은 유니폼을 입어야 합니다.

El policía ajustó su uniforme antes de salir.

A2

경찰관은 나가기 전에 유니폼을 바로잡았습니다.

Ella guarda su uniforme de trabajo en el armario.

A1

그녀는 옷장에 작업복을 보관합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • uniforme escolar교복
  • uniforme militar군복
  • uniforme de gala정복

스페인어로 번역

스페인어로 "uniforme"로 번역되는 단어:

균일한유니폼제복

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: uniforme

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'uniforme'를 명사(의복)로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
uniformidad(획일성 / 일관성)명사
uniformar(획일화하다 / 균일하게 만들다)동사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 'unus'(하나의)와 'forma'(모양 또는 형태)에서 유래했습니다. 문자 그대로 '하나의 모양을 가진다'는 뜻으로, 형용사(일관된)와 명사(표준화된 의복)의 의미를 완벽하게 설명합니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: uniformFrench: uniforme

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

의복을 말할 때 'uniforme'는 남성형인가요, 여성형인가요?

항상 남성형입니다: 'el uniforme' 또는 'un uniforme'. 의복을 지칭하는 단어 중 여성형이 많음에도 불구하고, 'uniforme'는 남성형 규칙을 따릅니다.

속도를 묘사할 때 'uniforme'를 어떻게 사용하나요?

형용사로 사용합니다: 'la velocidad es uniforme'(속도는 균일하다) 또는 'mantener un ritmo uniforme'(일정한 속도를 유지하다).