Inklingo
사전

universo

oo-nee-VER-sou.niˈβeɾ.so

universo 의미 우주 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

우주

또한: 코스모스
별이 수없이 많고, 다채로운 성운이 소용돌이치며, 둥근 행성 몇 개가 짙은 파란색과 검은색 배경에 떠 있는 우주의 양식화된 모습.

📝 실제 사용 예시

Dicen que el universo sigue expandiéndose cada día.

A2

그들은 우주가 매일 계속 팽창한다고 말합니다.

Estudiar el universo es el trabajo de los astrónomos.

B1

우주를 연구하는 것은 천문학자들의 직업입니다.

Somos solo una pequeña parte del vasto universo.

B2

우리는 광대한 우주의 작은 부분일 뿐입니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • universo conocido알려진 우주
  • el origen del universo우주의 기원

세계

또한: 영역, 범위
작은 빨간 지붕 집, 스타일화된 녹색 나무 한 그루, 구불구불한 흙길이 포함된 작고 독립적인 녹색 구체가 공중에 떠 있어 개인의 세계 또는 영향력을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Para él, el fútbol es todo su universo.

B1

그에게 축구는 그의 전부인 세계(또는 우주)입니다.

Introducirse en el universo de la programación fue fascinante.

B2

프로그래밍의 세계(또는 영역)에 발을 들여놓는 것은 매혹적이었습니다.

Su universo musical es muy diferente al mío.

B2

그녀의 음악적 세계(스타일/범위)는 나와 매우 다릅니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • universo literario문학 세계
  • universo de ideas아이디어의 세계

스페인어로 번역

스페인어로 "universo"로 번역되는 단어:

코스모스

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: universo

2개 중 1번째 문제

'Su universo es la ciencia ficción'의 가장 정확한 번역은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'universum'에서 직접 유래했으며, 이는 '전체, 온 세상'을 의미합니다. 이 단어 자체는 'unus'(하나의)와 'versus'(돌아가는, 회전하는)를 결합하여 모든 것이 하나의 단일체로 돌아간다는 아이디어를 시사합니다.

최초 기록: 15th century (Spanish usage)

동계어 (관련 단어)

Italian: universoFrench: universEnglish: universe

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

일상 스페인어에서 'universo'를 자주 사용하나요?

네, 'universo'는 매우 흔한 단어입니다. 종종 코스모스를 의미하지만(의미 1), 문학과 대화에서 개인의 '세계' 또는 관심 영역을 설명하는 데에도 자주 사용됩니다(의미 2).

여러 우주에 대해 이야기하고 있다면, 복수형은 무엇인가요?

복수형은 'universos'입니다. 예를 들어, 'Hay teorías sobre la existencia de otros universos'(다른 우주의 존재에 대한 이론들이 있습니다).