Inklingo
사전

variado

bah-ree-AH-dohbaˈɾjaðo

variado 의미 다양한 스페인어로 (여러 종류의 사물이 포함된).

다양한, 다채로운

또한: 갖가지의, 잡다한
포도, 사과, 바나나, 오렌지 등 다양한 색상의 과일이 담긴 바구니.

📝 실제 사용 예시

El restaurante tiene un menú muy variado.

A1

그 식당은 메뉴가 매우 다양해요.

Tengo un grupo de amigos muy variado.

A2

저는 정말 다양한 친구들을 사귀고 있어요.

Para estar sano, debes comer un surtido variado de frutas.

B1

건강을 위해서는 다양한 종류의 과일을 먹어야 해요.

단어 연결

동의어

반의어

  • monótono (단조로운)
  • uniforme (균일한)

자주 사용되는 연어

  • menú variado다양한 메뉴
  • surtido variado다양한 모음
  • público variado다양한 관객

스페인어로 번역

스페인어로 "variado"로 번역되는 단어:

갖가지의잡다한

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: variado

3개 중 1번째 문제

'다양한 식단'을 어떻게 말할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

무언가가 변경되거나 달라졌음을 나타내는 라틴어 'variatus'에서 유래했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: variedFrench: varié

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'variado'와 'diferente'는 같은 뜻인가요?

비슷하지만 약간의 차이가 있습니다! 'Diferente'는 사물들이 같지 않다는 것을 의미하는 반면, 'variado'는 특히 그 안에 여러 종류의 사물이 포함된 컬렉션이나 그룹을 묘사할 때 사용됩니다.

사람에게 'variado'를 사용할 수 있나요?

네! 배경이나 성격이 다른 사람들의 혼합을 묘사할 때 'un grupo variado'라고 말할 수 있습니다.

'variado'는 동사에서 파생되었나요?

네, 동사 'variar'(변화하다)와 관련이 있습니다. 사실, '나는 변화했다'라고 말할 때 사용하는 형태와 똑같이 생겼습니다(he variado).