docente
“docente” 의미 “교사” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
교사, 교육자
또한: 교직원
📝 실제 사용 예시
La docente entregó las notas finales ayer.
A2그 선생님은 어제 최종 성적을 나눠주었습니다.
El centro necesita contratar a un nuevo docente de matemáticas.
B1그 센터는 새로운 수학 교사를 채용해야 합니다.
Todos los docentes deben asistir a la reunión del lunes.
B1모든 교사는 월요일 회의에 참석해야 합니다.
교육의, 교육적인
📝 실제 사용 예시
Ella tiene una larga trayectoria docente.
B2그녀는 오랜 교육 경력을 가지고 있습니다.
La labor docente es fundamental para el desarrollo del país.
C1교육 활동은 국가 발전에 필수적입니다.
El material docente está disponible en línea.
B2교육 자료는 온라인에서 이용 가능합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: docente
3개 중 1번째 문제
'docente'를 사용하여 여성 교사를 지칭하는 올바른 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'docens'에서 유래했으며, 이는 '가르치다'를 의미하는 'docēre'의 현재 분사형입니다. 이는 'document'와 'doctor'의 어원이기도 합니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'docente'는 모든 스페인어 사용 국가에서 사용되나요?
네, 모든 곳에서 이해되지만, 격식 있는 글쓰기, 뉴스, 학교 행정에서 비격식적인 대화보다 훨씬 더 흔하게 사용됩니다.
'maestro'와 'docente'의 차이점은 무엇인가요?
'Maestro'는 일반적으로 초등학교 교사나 특정 기술의 달인을 지칭합니다. 'Docente'는 모든 수준의 교육 직업에 종사하는 사람을 포괄하는 광범위하고 공식적인 용어입니다.
남녀 혼성 그룹인 'The teachers'는 어떻게 말하나요?
'Los docentes'라고 말합니다. 스페인어의 대부분의 복수 명사처럼, 남성 복수형은 남성 그룹이나 혼성 그룹에 사용됩니다.