Inklingo
사전

duradero

doo-rah-DEH-rohduɾaˈðeɾo

duradero 의미 오래 지속되는 스페인어로 (오랫동안 계속되는).

오래 지속되는, 튼튼한

또한: 장기적인, 영구적인
산길 위에 놓인 튼튼하고 오래된 가죽 등산화.

📝 실제 사용 예시

Queremos construir una paz duradera en la región.

B1

우리는 그 지역에 지속적인 평화를 구축하고 싶습니다.

Este cuero es muy duradero y resistente.

A2

이 가죽은 매우 튼튼하고 질깁니다.

Su amistad ha sido duradera a pesar de la distancia.

B1

그들의 우정은 거리가 있음에도 불구하고 오래 지속되었습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • paz duradera지속적인 평화
  • efecto duradero오래 지속되는 효과
  • material duradero튼튼한 재료

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: duradero

3개 중 1번째 문제

다음 중 '지속적인 평화'를 의미하는 표현은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
senderocompañeroviajero
📚 어원

스페인어 동사 'durar'(지속되다)에서 유래했으며, 이는 라틴어 'durare'에서 왔습니다. 'durare'는 '단단하게 하다' 또는 '계속하다'라는 뜻입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: durableFrench: durable

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'duradero'와 'resistente'는 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. 'Resistente'는 무언가가 강하고 쉽게 부서지지 않는다는(질긴) 것을 의미하는 반면, 'duradero'는 구체적으로 오랫동안 지속된다는 것을 의미합니다.

음식에 'duradero'를 사용할 수 있나요?

일반적으로 상하는 음식에는 'perecedero'를 사용합니다. 'Duradero'는 매우 공식적이거나 기술적인 맥락에서 유통기한을 언급하는 경우가 아니라면 음식에는 거의 사용되지 않습니다.

'duradero'를 복수형으로 만들려면 어떻게 해야 하나요?

단순히 's'를 붙이면 됩니다. 남성 복수 그룹에는 'duraderos'를, 여성 복수 그룹에는 'duraderas'를 사용하세요.