Inklingo
← 사전

editor

eh-dee-TOReðiˈtoɾ

편집자

또한: 출판사
집중해서 큰 나무 책상에 앉아 많은 서류 더미에 빨간색 펜으로 수정을 표시하고 있는 사람.

📝 실제 사용 예시

El editor revisó mi novela tres veces antes de publicarla.

B1

그 편집자는 출판하기 전에 내 소설을 세 번 검토했습니다.

Mi hermano trabaja como editor de videos en una agencia de publicidad.

B2

제 남동생은 광고 대행사에서 비디오 편집자로 일합니다.

단어 연결

동의어

  • corrector (교정자)
  • publicista (출판업자/홍보 담당자)

자주 사용되는 연어

  • editor de libros – 책 편집자
  • editor jefe – 편집장
  • editor de moda – 패션 편집자

편집 프로그램

또한: 출판사
디지털 편집 도구를 상징하는, 작은 가위 한 쌍이 근처에 떠 있는, 일반적이고 다채로운 사각형 블록 위에 떠 있는 스타일화된 빛나는 파란색 커서.

📝 실제 사용 예시

Necesitas un buen editor de código para programar.

B2

프로그래밍을 하려면 좋은 코드 편집기가 필요합니다.

Esta es la página web del editor que publicó el libro.

C1

이것은 그 책을 출판한 출판사의 웹사이트입니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • editor de texto – 텍스트 편집기
  • editor gráfico – 그래픽 편집기

스페인어로 번역

스페인어로 "editor"로 번역되는 단어:

편집 프로그램→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: editor

2개 중 1번째 문제

사람을 지칭할 때 'editor'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
editar(편집하다) — 동사
edición(판/편집) — 명사
editorial(출판사) — 명사
editora(여자 편집자) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

이 단어는 '내놓거나 출판하는 사람'을 의미했던 라틴어 *ēditor*에서 유래했습니다. 이는 *ēdere* (내놓다) 동사에서 파생되었으며, 책이나 영화와 같은 것을 세상에 내놓는다는 아이디어와 명확한 연결성을 보여줍니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: editorPortuguese: editorItalian: editore

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'editor'는 책에만 사용되나요?

아니요, 'editor'는 다재다능한 직업 명칭입니다! 책, 잡지, 영화, 비디오, 코드 또는 사운드를 편집하는 사람을 지칭할 수 있습니다. 최종 버전을 준비하는 책임자를 의미합니다.

제가 여자 편집자라면 'editor' 또는 'editora'를 사용해야 하나요?

'editora'(la editora)를 사용해야 합니다. 스페인어의 일부 직업 명칭은 남성과 여성이 같지만, 'editor'는 여성형으로 '-a'로 끝나는 패턴을 따릅니다.