editar
“editar” 의미 “편집하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
편집하다
또한: 수정하다, 서식을 지정하다
📝 실제 사용 예시
Necesito editar esta foto antes de subirla.
A2업로드하기 전에 이 사진을 편집해야 합니다.
Ella está aprendiendo a editar videos con su computadora.
B1그녀는 컴퓨터로 동영상을 편집하는 법을 배우고 있습니다.
Puedes editar tu nombre de usuario en los ajustes.
A2설정에서 사용자 이름을 편집할 수 있습니다.
출판하다
또한: 발행하다
📝 실제 사용 예시
La editorial va a editar su novela el próximo mes.
B2출판사는 다음 달에 그의 소설을 출판할 예정입니다.
Este libro fue editado originalmente en España.
B1이 책은 원래 스페인에서 출판되었습니다.
Queremos editar una revista para los estudiantes.
B2학생들을 위한 잡지를 출판하고 싶습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
스페인어로 번역
스페인어로 "editar"로 번역되는 단어:
서식을 지정하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: editar
3개 중 1번째 문제
'나는 동영상을 편집했다'는 어떤 문장인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'나타나게 하다' 또는 '생산하다'를 의미하는 라틴어 'edere'에서 유래했습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'editar'는 규칙 동사인가요?
네, 모든 시제에서 -ar 동사의 표준 규칙을 따릅니다.
'editar'와 'publicar'의 차이점은 무엇인가요?
'Editar'는 변경, 서식 지정 또는 제작 과정에 중점을 둡니다. 'Publicar'는 대중에게 공개하는 행위에 중점을 둡니다.
오디오 파일에도 적용되나요?
네, 동영상이나 사진처럼 'editar un audio' 또는 'editar un podcast'라고 할 수 있습니다.