Inklingo
사전

embajador

em-bah-hah-DORem.ba.xaˈðoɾ

embajador 의미 대사 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

대사

또한: 사절
명사mC1formal
두 개의 엇갈린 국기 사이에 정중하게 서 있는 격식 있는 복장의 외교관으로, 국제 관계와 고위 공무원의 직책을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

El embajador de México dio un discurso sobre el comercio internacional.

C1

멕시코 대사가 국제 무역에 관한 연설을 했습니다.

Necesitamos la aprobación del embajador antes de firmar el tratado.

B2

조약에 서명하기 전에 대사의 승인이 필요합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • embajador extraordinario특명 전권 대사
  • cuerpo de embajadores대사단

대변인

또한: 옹호자, 대표자
연단에서 마이크에 대고 자신감 있게 말하며 미소 짓는 친근한 사람으로, 조직의 대변인 역할을 합니다.

📝 실제 사용 예시

El famoso chef es el embajador de nuestra nueva línea de productos orgánicos.

B1

그 유명 셰프는 우리 신제품 유기농 제품 라인의 대변인입니다.

Ella se ha convertido en la embajadora de la cultura española en Asia.

B2

그녀는 아시아에서 스페인 문화의 대표자/대변인이 되었습니다.

단어 연결

동의어

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: embajador

1개 중 1번째 문제

대사가 일하는 장소를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
embajadora(여성 대사)명사
embajada(대사관 (건물/사무실))명사
embajar(파견하다 (드묾))동사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 '임무' 또는 '메시지'를 의미하는 고대 스페인어 'embaxada'에서 유래했습니다. 이는 궁극적으로 '하인' 또는 '메신저'를 의미했던 게르만어 및 라틴어 어근 *ambactus*로 거슬러 올라갑니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: ambassadeurPortuguese: embaixador

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'embajador'와 'cónsul'의 차이점은 무엇인가요?

'embajador'(대사)는 일반적으로 두 나라 간의 정치 관계에 중점을 둔 최고위급 외교 대표입니다. 'cónsul'(영사)은 비자, 여권 발급 및 법률 지원 제공과 같은 시민을 위한 실질적인 서비스에 중점을 둡니다.