luchador
“luchador” 의미 “레슬러” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
레슬러
또한: 싸움꾼
📝 실제 사용 예시
El luchador entró al ring con una máscara colorida.
A2그 레슬러는 화려한 가면을 쓰고 링에 들어섰습니다.
Mi tío fue un gran luchador de lucha libre en su juventud.
B1제 삼촌은 젊었을 때 위대한 '루차 리브레' 레슬러였습니다.
Él es un luchador incansable por la justicia social.
B2그는 사회 정의를 위해 끊임없이 싸우는 투사입니다.
근면한
또한: 단호한
📝 실제 사용 예시
Juan es un hombre muy luchador; tiene tres trabajos.
B1후안은 매우 근면한 사람입니다. 그는 직업이 세 개나 됩니다.
Es un pueblo luchador que siempre sale adelante.
B2그것은 항상 앞으로 나아가는 단호한 공동체입니다.
Para tener éxito en los negocios, hay que ser luchador.
B2사업에서 성공하려면 끈기 있어야 합니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "luchador"로 번역되는 단어:
레슬러→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: luchador
3개 중 1번째 문제
성격을 묘사할 때 '루차도르'는 무슨 뜻인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 동사 'luchar'(싸우다/투쟁하다)에서 유래했으며, 이는 라틴어 'luctari'(레슬링하다 또는 노력하다)에서 왔습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'루차도르'가 항상 육체적인 싸움을 의미하나요?
아닙니다! 레슬러나 싸움꾼을 의미할 수도 있지만, 가족, 직업 또는 사회적 대의를 위해 열심히 노력하는 사람을 비유적으로 묘사하는 데 매우 흔하게 사용됩니다.
여성에게 '루차도르'를 사용할 수 있나요?
여성의 경우, 어미를 'luchadora'로 바꿔야 합니다.
'루차도르'와 '게레로'의 차이점은 무엇인가요?
'게레로'는 보통 '전사'를 의미하며 더 역사적이거나 군사적인 느낌을 줍니다. '루차도르'는 일상생활의 어려움이나 레슬링과 같은 특정 스포츠에 더 흔하게 사용됩니다.