perezoso
“perezoso” 의미 “게으른” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
게으른
또한: 한가로운, 느긋한
📝 실제 사용 예시
Mi hermano es muy perezoso y nunca limpia su habitación.
A1내 형은 정말 게으르고 방을 절대 치우지 않아.
Hoy me siento un poco perezoso, no quiero ir al gimnasio.
A2오늘 좀 게으른 것 같아, 헬스장에 가고 싶지 않아.
Tuvimos un domingo perezoso viendo películas en el sofá.
B1우리는 소파에서 영화를 보며 게으른 일요일을 보냈어.
나무늘보
📝 실제 사용 예시
El perezoso es un animal que vive en las selvas de Centroamérica.
A2나무늘보는 중앙아메리카 정글에 사는 동물입니다.
Los perezosos pasan la mayor parte del tiempo durmiendo en los árboles.
B1나무늘보는 대부분의 시간을 나무에서 잠자며 보냅니다.
Vimos un perezoso de tres dedos cruzando el camino.
B2우리는 도로를 건너는 세 발가락 나무늘보를 보았습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "perezoso"로 번역되는 단어:
나무늘보→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: perezoso
3개 중 1번째 문제
여성의 영구적인 성격 특성을 올바르게 묘사하는 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 명사 'pereza'(게으름)에서 유래했으며, 이는 라틴어 단어 'pigritia'에서 왔습니다. '-oso' 접미사가 붙어 '가득한' 또는 '~의 특징을 가진'이라는 의미를 더했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'vago'와 'perezoso'의 차이점은 무엇인가요?
'Perezoso'는 게으르다는 일반적인 단어입니다. 'Vago'는 종종 일을 회피하는 사람(한량)을 의미하며, 국가에 따라 약간 더 모욕적일 수 있습니다.
'perezoso'는 항상 'perezosa'로 바뀌어야 하나요?
네, 여성 또는 여성 명사(예: 'la gata perezosa')를 묘사할 때는 어미를 '-a'로 바꿔야 합니다.
느린 인터넷 연결을 묘사하기 위해 'perezoso'를 사용할 수 있나요?
아니요, 'lento' 또는 'lenta'를 사용하는 것이 좋습니다. 'Perezoso'는 선택이나 의지의 부족을 내포하는데, 기계는 그런 것이 없죠!