Inklingo
사전

guerrero

gweh-RREH-rohɡeˈreɾo

전사

또한: 싸움꾼, 투사
싸움 준비가 된 강하고 갑옷을 입은 전사가 방패와 검을 들고 서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

El guerrero defendió a su pueblo con valentía.

A2

그 전사는 용감하게 자신의 백성을 지켰습니다.

Mi abuela es una guerrera, superó tres enfermedades graves.

B1

저희 할머니는 싸움꾼이세요. 심각한 질병 세 가지를 이겨내셨죠.

Los antiguos guerreros celtas eran temidos por sus enemigos.

B2

고대 켈트족 전사들은 적들에게 두려움의 대상이었습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • un verdadero guerrero진정한 전사/싸움꾼
  • guerrero legendario전설적인 전사

호전적인

또한: 싸우는, 전투적인
교차된 칼과 방패를 포함한 단순하고 양식화된 무기 모음으로, 호전적인 성격을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Esa tribu tenía un carácter muy guerrero.

B1

그 부족은 매우 호전적인 성격을 가지고 있었습니다.

Necesitamos mantener ese espíritu guerrero en el partido final.

B2

결승전에서는 그 투지를 유지해야 합니다.

단어 연결

동의어

  • belicoso (호전적인)
  • combativo (전투적인)

반의어

  • pacífico (평화로운)

자주 사용되는 연어

  • espíritu guerrero투지
  • nación guerrera호전적인 국가

스페인어로 번역

스페인어로 "guerrero"로 번역되는 단어:

전투적인

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: guerrero

1개 중 1번째 문제

'guerrero'를 형용사(묘사하는 단어)로 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 스페인어 'guerra'(전쟁)에서 직접 유래했으며, 이 단어 자체는 게르만어 뿌리(특히 프랑크어에서 유래했으며 '혼란' 또는 '싸움'을 의미하는 단어와 관련됨)를 가지고 있습니다. 갈등으로 정의되거나 갈등에 능숙한 사람을 묘사합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: guerrieroFrench: guerrier

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

*guerrero*와 *soldado*의 차이점은 무엇인가요?

*guerrero*(전사)는 전투에 능숙한 사람, 또는 질병과 같은 큰 어려움에 맞서 싸우는 사람을 가리키는 더 넓고 종종 역사적이거나 영웅적인 용어입니다. *soldado*(군인)는 현대의 공식적인 군대나 군사 조직에 복무하는 사람을 구체적으로 지칭합니다.