Inklingo
← 사전

entremos

en-TREH-mos[enˈt̪ɾe.mos]

들어가자

또한: 안으로 들어가자, 시작하자
동사A1regular ar
두 명의 친근한 만화 캐릭터가 밝은 색상의 문 앞에 서 있습니다. 한 캐릭터가 문을 살짝 열어두고 다른 캐릭터를 돌아보며 안으로 들어오라고 권유하고 있습니다.
infinitiveentrar
gerundentrando
past Participleentrado

📝 실제 사용 예시

¡Qué frío! Entremos ya, por favor.

A1

너무 추워! 이제 들어가자, 제발.

Entremos en materia: ¿quién se encargará del proyecto?

B2

본론으로 들어가자: 누가 프로젝트를 담당할 것인가?

Si no hay más preguntas, entremos a la siguiente fase.

B1

더 이상 질문이 없다면, 다음 단계로 넘어가자.

단어 연결

동의어

  • ingresar (들어가다 (격식 있게))
  • pasar (지나가다/들어오다)

반의어

  • salir (나가다/벗어나다)

자주 사용되는 연어

  • entremos en la casa – 집에 들어가자
  • entremos en detalles – 자세히 들어가자

우리가 들어가다

또한: 우리가 들어오다
동사B1regular ar
세 마리의 토끼 같은 작은 만화 동물들이 좁고 돌로 된 아치형 통로를 따라 일렬로 걸어가 아늑하고 조명이 켜진 굴 안으로 들어가고 있으며, 명확하게 경계를 넘고 있습니다.
infinitiveentrar
gerundentrando
past Participleentrado

📝 실제 사용 예시

Es importante que entremos en contacto con el cliente.

B1

고객과 연락하는 것이 중요합니다.

Dudo que entremos al concierto sin entradas.

B2

표 없이는 콘서트에 들어가지 못할 것 같아요.

Ella sugiere que entremos por la puerta trasera.

B1

그녀는 우리가 뒷문으로 들어가자고 제안합니다.

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedentra
yoentro
túentras
ellos/ellas/ustedesentran
nosotrosentramos
vosotrosentráis

imperfect

él/ella/ustedentraba
yoentraba
túentrabas
ellos/ellas/ustedesentraban
nosotrosentrábamos
vosotrosentrabais

preterite

él/ella/ustedentró
yoentré
túentraste
ellos/ellas/ustedesentraron
nosotrosentramos
vosotrosentrasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedentre
yoentre
túentres
ellos/ellas/ustedesentren
nosotrosentremos
vosotrosentréis

imperfect

él/ella/ustedentrara/entrase
yoentrara/entrase
túentraras/entrases
ellos/ellas/ustedesentraran/entrasen
nosotrosentráramos/entrásemos
vosotrosentrarais/entraseis
모든 시제 및 법 보기 →

스페인어로 번역

스페인어로 "entremos"로 번역되는 단어:

안으로 들어가자→우리가 들어가다→우리가 들어오다→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: entremos

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'entremos'를 제안이나 명령으로 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
hablemoscomamos
📚 어원▼

라틴어 동사 *intrāre*에서 유래했으며, '안으로 걷다' 또는 '안으로 들어가다'를 의미합니다. 영어 단어 'enter' 및 스페인어 단어 'dentro'(안에)와 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: c. 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: entrarFrench: entrer

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'entremos'가 '들어가자'를 의미하는지 '우리가 들어가다'를 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?

'entremos'가 단독으로 사용되거나 문장의 시작 부분에 오면 '들어가자'(명령)를 의미합니다. 만약 'que'와 욕구 또는 의심을 나타내는 동사 뒤에 오는 문장의 두 번째 부분에 나타나면 (예: 'Espero que entremos...'), 이는 '우리가 들어가다'를 의미하는 접속법 형태입니다.

'entremos'는 불규칙 동사 형태인가요?

아니요, 'entremos'는 동사 'entrar'에서 파생된 것으로, 완전히 규칙적인 동사입니다. 모든 -AR 동사의 표준 패턴을 따릅니다.