Inklingo
사전

entrenado

en-treh-NAH-dohen.tɾeˈna.ðo

entrenado 의미 훈련된 스페인어로 (지시나 연습을 받은 상태).

훈련된, 숙련된

또한: 연습된, 코칭받은
녹색 필드에서 작은 빨간 허들을 성공적으로 뛰어넘고 있는 갈색 개는 훈련이나 연습을 받았음을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

El perro policía está muy entrenado para detectar explosivos.

A2

그 경찰견은 폭발물 탐지에 고도로 훈련되었습니다.

Para este trabajo se necesita personal entrenado en seguridad.

B1

이 직업에는 보안 분야에서 훈련받은 인력이 필요합니다.

La gimnasta se siente entrenada y lista para la competencia.

A2

체조 선수는 훈련을 잘 받았고 대회 준비가 되었다고 느낍니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • inexperto (미숙한)
  • novato (신참)

자주 사용되는 연어

  • bien entrenado잘 훈련된
  • personal entrenado훈련된 직원

스페인어로 번역

스페인어로 "entrenado"로 번역되는 단어:

연습된코칭받은

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: entrenado

1개 중 1번째 문제

'entrenado'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

'Entrenado'는 동사 *entrenar*의 과거 분사형입니다. 이 동사는 프랑스어 단어 *entraîner*에서 유래했으며, 원래는 '끌고 가다' 또는 '이끌다'라는 뜻이었으나 나중에 준비나 지도의 의미로 '훈련하다'로 발전했습니다.

최초 기록: 18th century (in Spanish)

동계어 (관련 단어)

French: entraînéPortuguese: treinado

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'entrenado'는 동사인가요, 형용사인가요?

'Entrenado'는 동사 *entrenar*('훈련하다')의 과거 분사형입니다. 주로 '훈련된' 또는 '숙련된'이라는 뜻의 형용사로 사용되며, 수식하는 명사에 맞춰 어미가 변해야 합니다(예: *entrenada*, *entrenados*).

'나는 훈련 중이야'는 어떻게 말하나요?

동사 *entrenar*의 진행형을 사용합니다: 'Estoy entrenando.' ('entrenando'는 -ing 형태, 즉 현재 분사입니다).