escoge
“escoge” 의미 “그/그녀/그것이 선택하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
그/그녀/그것이 선택하다, 당신(존칭)이 선택하다
또한: 고르다, 선택하다
📝 실제 사용 예시
Ella siempre escoge el camino más largo.
A1그녀는 항상 더 긴 길을 선택한다.
Usted escoge el color de la pintura.
A2당신은 페인트 색깔을 선택한다.
골라!, 선택해!
📝 실제 사용 예시
Escoge una carta, la que quieras.
A1카드를 하나 고르세요. 원하는 걸로요.
¡Escoge rápido! No tenemos tiempo.
A1빨리 골라! 시간이 없어.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
스페인어로 번역
스페인어로 "escoge"로 번역되는 단어:
선택해!→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: escoge
2개 중 1번째 문제
친구에게 '색깔을 골라'라고 말하고 싶다면 뭐라고 해야 할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'excolligere'에서 유래했으며, 'ex-'(밖으로)와 'colligere'(모으다 또는 수집하다)가 결합된 단어입니다. 문자 그대로는 무리에서 무언가를 밖으로 모으는 것을 의미합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'escoge'는 격식체인가요, 비격식체인가요?
둘 다 가능합니다! 친구에게 무언가를 하라고 말할 때는 비격식체입니다. 상사나 낯선 사람(usted)이 무엇을 하고 있는지 사실을 말할 때는 격식적인 맥락에서 사용됩니다.
왜 다른 형태에서는 철자가 'j'로 바뀌나요?
스페인어에서 'g'는 'e'나 'i' 앞에서는 부드럽게('ㅎ'처럼) 발음되지만, 'a'나 'o' 앞에서는 딱딱하게('고'처럼) 발음됩니다. 'escojo'(내가 선택하다)와 같은 단어에서 부드러운 'ㅎ' 발음을 유지하기 위해 'g'를 'j'로 바꿔야 합니다.