escoger
“escoger” 의미 “고르다” 스페인어로 (선택을 하다).
고르다, 선택하다
또한: 골라내다
infinitiveescoger
gerundescogiendo
past Participleescogido
📝 실제 사용 예시
Tienes que escoger un regalo para tu madre.
A1어머니를 위해 선물을 고르셔야 해요.
Yo siempre escojo el camino más fácil.
A2저는 항상 가장 쉬운 길을 택해요.
¿Qué carrera universitaria escogiste?
B1어떤 대학 전공을 선택했나요?
🔄 동사 변화
indicative
present
él/ella/ustedescoge
yoescojo
túescoges
ellos/ellas/ustedesescogen
nosotrosescogemos
vosotrosescogéis
imperfect
él/ella/ustedescogía
yoescogía
túescogías
ellos/ellas/ustedesescogían
nosotrosescogíamos
vosotrosescogíais
preterite
él/ella/ustedescogió
yoescogí
túescogiste
ellos/ellas/ustedesescogieron
nosotrosescogimos
vosotrosescogisteis
subjunctive
present
él/ella/ustedescoja
yoescoja
túescojas
ellos/ellas/ustedesescojan
nosotrosescojamos
vosotrosescojáis
imperfect
él/ella/ustedescogiera/escogiese
yoescogiera/escogiese
túescogieras/escogieses
ellos/ellas/ustedesescogieran/escogiesen
nosotrosescogiéramos/escogiésemos
vosotrosescogierais/escogieseis
🔀 자주 혼동되는 단어
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: escoger
2개 중 1번째 문제
'escoger'의 'yo' 형태를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
elección(선택, 선거) — 명사
escogido(선택된, 골라진 (형용사)) — 형용사
📚 어원▼
라틴어 동사 *excolligere*에서 유래했으며, 이는 '모으다' 또는 '골라내다'를 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 스페인어에서 '선택하다'라는 의미로 발전했습니다.
최초 기록: Medieval Spanish (approx. 13th century)
동계어 (관련 단어)
Portuguese: escolher
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'escoger'와 'elegir'는 같은 뜻인가요?
둘 다 '고르다'라는 뜻이며 종종 상호 교환 가능합니다. 'Escoger'는 간단하고 일상적인 선택에 약간 더 흔하게 사용되는 반면, 'elegir'는 때때로 더 격식 있게 들리거나 선거 및 중요한 인생 결정에 사용될 수 있습니다.
왜 'escoger'는 현재 시제 'yo' 형태에서 철자가 바뀌나요?
이것은 -ger로 끝나는 스페인어 동사에서 흔한 패턴입니다. 'g'는 'o' 앞에서 'j'로 바뀌어 (escojo) 동사가 일반적으로 가지는 강한 'h' 소리(스코틀랜드어 'loch'의 'ch'와 같은)를 유지하기 위해서입니다.