Inklingo
사전

especialmente

es-peh-sial-MEN-tehespeˈsjalmente

especialmente 의미 특히 스페인어로 (가장 흔한 용법).

특히, 특별히

또한: 무엇보다도
빨간색 사과 네 개가 나란히 놓여 있고, 가운데에는 밝게 빛나는 황금 사과 하나가 놓여 있어 선택이나 특별한 강조를 나타내는 단순한 삽화.

📝 실제 사용 예시

Me encantó la película, especialmente el final inesperado.

B1

나는 그 영화를 사랑했는데, 특히 예상치 못한 결말이 좋았어.

Necesitamos ser muy cuidadosos con este proyecto, especialmente en los costos.

B2

우리는 이 프로젝트에 대해 매우 신중해야 하는데, 특히 비용 면에서 그렇습니다.

Especialmente, te pido que seas puntual mañana.

B2

무엇보다도, 내일은 꼭 시간을 지켜주길 바랍니다.

Los niños disfrutan mucho el verano, especialmente cuando van a la playa.

A2

아이들은 여름을 정말 즐거워하는데, 특히 해변에 갈 때 그렇습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • especialmente diseñado특별히 디자인된
  • algo especialmente difícil특별히 어려운 무언가

스페인어로 번역

스페인어로 "especialmente"로 번역되는 단어:

무엇보다도

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: especialmente

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 행동의 *이유*를 강조하기 위해 'especialmente'를 올바르게 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 형용사 *especial*(특별한)에 일반적인 부사 접미사 *-mente*가 결합된 것입니다. 이 접미사는 라틴어 *mente*에서 유래했으며, '정신' 또는 '방식'을 의미하므로 'especialmente'는 문자 그대로 '특별한 방식으로'라는 뜻입니다.

최초 기록: Medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

Portuguese: especialmenteItalian: specialmenteFrench: spécialement

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'especialmente'와 'particularmente'는 서로 바꿔 쓸 수 있나요?

네, 대부분의 경우 두 단어는 같은 의미이며 '특히' 또는 '특별히'라는 뜻으로 서로 바꿔 사용할 수 있습니다. 'Especialmente'가 일상 대화에서 약간 더 흔하게 사용됩니다.