Inklingo
사전

estrato

es-TRA-tohesˈtɾato

estrato 의미 스페인어로 (사회적 또는 물리적 수준).

, 계층

또한: 계급, 층운
Colombia
다양한 맛의 여러 층이 뚜렷하게 구분된 형형색색의 층을 보여주는 높은 케이크 조각.

📝 실제 사용 예시

Esta ley beneficia a los estratos más pobres de la población.

B2

이 법은 인구의 가장 가난한 계층(층)에게 혜택을 줍니다.

El arqueólogo encontró restos antiguos en el tercer estrato de la excavación.

C1

고고학자는 발굴의 세 번째 층에서 고대 유물을 발견했습니다.

Hoy el cielo está cubierto por un estrato gris.

C2

오늘 하늘은 회색 층운으로 덮여 있습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • estrato social사회 계층 / 계급
  • estrato socioeconómico사회경제적 수준
  • estrato geológico지질학적 층

스페인어로 번역

스페인어로 "estrato"로 번역되는 단어:

계층층운

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: estrato

3개 중 1번째 문제

사회학자가 다른 'estratos'에 대해 이야기하고 있다면, 무엇에 대해 논의하고 있을 가능성이 높습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
estratificar(층을 이루다 / 층으로 배열하다)동사
estratificación(층화 / 층으로 배열함)명사
estratificado(층을 이룬 / 층으로 배열된)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'stratum'에서 유래했으며, 이는 펼쳐진 것, 예를 들어 침대 덮개나 물질의 층을 의미합니다.

최초 기록: 17th century

동계어 (관련 단어)

English: stratumItalian: strato

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'estrato'와 'clase social'은 같은 것인가요?

매우 유사합니다. 'clase social'은 일상 대화에서 더 흔하게 사용되는 반면, 'estrato'는 더 전문적이며 통계 및 공식 문서에서 자주 사용됩니다.

케이크 층에 대해 'estrato'를 사용할 수 있나요?

기술적으로는 가능하지만, 매우 과학적으로 들립니다. 음식이나 의류의 경우 'capa'라는 단어를 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

'estratificación'은 무엇인가요?

사회, 토양, 데이터 등 무엇이든 층이나 수준으로 나누는 과정을 의미합니다.