Inklingo
사전

exclusiva

ex-kloo-SEE-baheks.kluˈsi.βa

exclusiva 의미 특종 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

특종

또한: 독점
기자 한 명과 마이크를 들고 있는 모습, 특종 사건 앞에서 있는 모습의 다채로운 동화 삽화.

📝 실제 사용 예시

El periodista consiguió una exclusiva sobre el divorcio de la actriz.

B2

그 기자는 여배우의 이혼에 대한 특종을 잡았습니다.

Vendieron la exclusiva a una revista muy famosa.

B2

그들은 그 독점 기사를 아주 유명한 잡지에 팔았습니다.

단어 연결

동의어

  • primicia (최초 보도)

자주 사용되는 연어

  • en exclusiva단독으로
  • dar una exclusiva특종을 주다

독점적인

또한: 유일한, 고급의
금색 의자 하나로 이어지는 벨벳 로프 차단기의 다채로운 동화 삽화.

📝 실제 사용 예시

Es una zona muy exclusiva de la ciudad.

A2

이곳은 도시의 매우 고급스러운 지역입니다.

Tengo la propiedad exclusiva de esta marca.

B1

저는 이 브랜드에 대한 유일한 소유권을 가지고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • selecta (선별된/고급의)
  • privada (사적인)

반의어

  • pública (공공의)
  • común (흔한)

자주 사용되는 연어

  • zona exclusiva고급 지역
  • marca exclusiva독점 브랜드

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: exclusiva

1개 중 1번째 문제

뉴스 맥락에서 'una exclusiva'의 가장 좋은 예는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'exclusus'에서 유래했으며, 이는 '닫힌' 또는 '출입이 금지된'을 의미합니다. 원래는 다른 사람들에게 폐쇄된 무언가를 묘사했습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: exclusiveFrench: exclusive

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

남자를 묘사할 때 'exclusiva'를 사용할 수 있나요?

아니요. 남성이나 남성 명사를 독점적이라고 묘사하고 싶다면 'exclusivo' 형태를 사용해야 합니다.

'una exclusiva'와 'primicia'의 차이점은 무엇인가요?

매우 비슷합니다! 둘 다 처음으로 공유되는 뉴스를 의미합니다. 하지만 'exclusiva'는 보통 계약이나 특별한 합의가 있어서 다른 누구도 그 기사를 갖지 못한다는 의미를 내포합니다.