Inklingo
사전

facturas

fak-TOO-rahsfakˈtuɾas

facturas 의미 송장 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

송장, 청구서

또한: 명세서
MexicoSpain
빨간 리본으로 묶인 두루마리가 금화가 쌓인 작은 더미 옆 나무 책상 위에 놓여 있어 송장을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Olvidé pagar las facturas de agua y luz este mes.

A1

이번 달 수도와 전기 요금 청구서를 내는 것을 잊었어요.

Por favor, guarda todas las facturas para el contador.

A2

회계사를 위해 모든 송장을 보관해 주세요.

Las facturas electrónicas facilitan mucho el trabajo.

B1

전자 송장은 업무를 훨씬 쉽게 만듭니다.

단어 연결

동의어

  • cuentas (청구서/계좌)
  • recibos (영수증)

자주 사용되는 연어

  • pagar las facturas청구서를 지불하다
  • emitir una factura송장을 발행하다

당신은 송장을 발행하다, 당신은 (수하물을) 부치다

또한: 당신은 청구하다
동사B1regular ar
펜을 든 손이 나무 장부 위에 놓인 종이에 공식 직인 모양을 그리고 있어, 송장 발행 행위를 묘사합니다.
infinitivefacturar
past Participlefacturado
gerundfacturando

📝 실제 사용 예시

Si facturas el equipaje, asegúrate de que no pese mucho.

B1

수하물을 부치면, 무게가 너무 많이 나가지 않도록 하세요.

¿A quién facturas por estos servicios?

B2

이 서비스에 대해 누구에게 송장을 발행하나요?

¡Facturas el doble que el año pasado!

B2

작년보다 두 배나 많은 수입을 올리고 있군요!

단어 연결

동의어

  • cobrar (청구하다/받다)
  • documentar (수하물을 부치다)

자주 사용되는 연어

  • facturar equipaje수하물을 부치다
  • facturar ventas판매를 청구하다/기록하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

yofacturara/facturase
él/ella/ustedfacturara/facturase
nosotrosfacturáramos/facturásemos
vosotrosfacturarais/facturaseis
ellos/ellas/ustedesfacturaran/facturasen
facturaras/facturases

present

yofacture
él/ella/ustedfacture
nosotrosfacturemos
vosotrosfacturéis
ellos/ellas/ustedesfacturen
factures

indicative

preterite

yofacturé
él/ella/ustedfacturó
nosotrosfacturamos
vosotrosfacturasteis
ellos/ellas/ustedesfacturaron
facturaste

imperfect

yofacturaba
él/ella/ustedfacturaba
nosotrosfacturábamos
vosotrosfacturabais
ellos/ellas/ustedesfacturaban
facturabas

present

yofacturo
él/ella/ustedfactura
nosotrosfacturamos
vosotrosfacturáis
ellos/ellas/ustedesfacturan
facturas

스페인어로 번역

스페인어로 "facturas"로 번역되는 단어:

당신은 청구하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: facturas

2개 중 1번째 문제

'facturas'를 동사(행동)로 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
factura(송장 (단수))명사
facturación(청구/수하물 위탁)명사
facturar(송장을 발행하다/수하물을 부치다)동사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'facere'(하다, 만들다)에서 유래했습니다. 원래 의미는 상품의 제작 또는 가공과 관련이 있었으며, 나중에 상품을 상세히 설명하는 문서(송장)로 발전했습니다.

최초 기록: Around the 15th century (as *facienda* or similar forms related to business/work).

동계어 (관련 단어)

English: factoryItalian: fattura

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'facturas'와 'cuentas'는 같은 뜻인가요?

비슷하지만, *facturas*는 세금 신고에 필요한 공식적인 문서(사업 송장 등)입니다. *Cuentas*는 청구서, 식당 계산서, 은행 계좌 등 더 넓은 의미를 가진 용어입니다.

'facturas'가 '송장'을 의미하는지 '당신은 송장을 발행하다'를 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?

주변 단어를 살펴보세요. 'las' 또는 'unas' (여성 복수 표시) 뒤에 오면 명사('그 송장들')입니다. 'tú' 뒤에 오거나 (또는 'tú'를 암시하면) 동사('당신은 송장을 발행하다')입니다.