Inklingo
사전

ficción

feek-SYOHNfikˈsjon

픽션

또한: 이야기 만들기
보라색 하늘 아래 성 위로 날아가는 용을 그린 다채로운 동화책 삽화.

📝 실제 사용 예시

Me gusta leer libros de ciencia ficción antes de dormir.

A1

잠들기 전에 공상 과학 소설책을 읽는 것을 좋아해요.

La película es una obra de ficción, no es una historia real.

A2

그 영화는 허구의 작품이지, 실제 이야기가 아니에요.

A veces la realidad supera a la ficción.

B1

때로는 현실이 허구보다 더 기이하다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • ciencia ficción공상 과학
  • obra de ficción허구의 작품
  • personaje de ficción허구의 인물

가식

또한: 날조, 꾸며낸 이야기
명사fB2formal
무죄를 가장하며 몰래 쿠키를 등 뒤로 숨기고 있는 아이의 다채로운 동화책 삽화.

📝 실제 사용 예시

Mantenían la ficción de que el negocio era exitoso.

B2

그들은 사업이 성공했다는 가식을 유지했다.

Su supuesta riqueza no era más que una ficción.

C1

그의 소위 부는 단순한 날조에 불과했다.

No puedo seguir viviendo en esta ficción.

B2

나는 이 가식(꾸며낸 상황) 속에서 더 이상 살 수 없어.

단어 연결

동의어

  • fingimiento (가장/꾸밈)
  • invención (날조)
  • mentira (거짓말)

반의어

자주 사용되는 연어

  • mantener la ficción가식을 유지하다
  • pura ficción완전한 거짓말 / 순전한 날조

스페인어로 번역

스페인어로 "ficción"로 번역되는 단어:

꾸며낸 이야기이야기 만들기

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: ficción

3개 중 1번째 문제

다음 중 'Science Fiction'을 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
ficticio(허구의 / 상상의)형용사
ficcional(허구의)형용사
ficcionalizar(허구화하다)동사
🎵 운율
canciónacciónemoción
📚 어원

라틴어 'fictio'에서 유래했으며, 이는 '형성' 또는 '만들기'를 의미합니다. 'fingere'라는 동사에서 파생되었으며, 이는 '점토로 빚다' 또는 '가장하다'를 의미합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: fictionFrench: fictionItalian: finzione

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'ficción'과 'fantasía'의 차이가 있나요?

'ficción'을 동사로 사용할 수 있나요?

이 단어가 'flick'(영화)을 의미하기도 하나요?