Inklingo
사전

formalmente

for-mahl-MEN-tehfoɾmalˈmente

formalmente 의미 격식 있게 스페인어로 (공식적이거나 진지한 방식으로).

격식 있게

또한: 공식적으로
단정하고 진지한 자세로 서 있는 전문적인 정장과 넥타이를 착용한 사람.

📝 실제 사용 예시

Me invitaron formalmente a la gala.

A2

그들은 격식 있게 나를 갈라에 초대했습니다.

El presidente saludó formalmente a los visitantes.

B1

대통령은 공식적으로 방문객들을 맞이했습니다.

Para esta cena, necesitamos vestirnos formalmente.

B1

이 저녁 식사를 위해 우리는 격식 있게 옷을 입어야 합니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • informalmente (비격식적으로)
  • casualmente (평상복으로)

자주 사용되는 연어

  • vestirse formalmente격식 있게 옷을 입다
  • invitar formalmente격식 있게 초대하다
  • presentar formalmente격식 있게 소개하다

스페인어로 번역

스페인어로 "formalmente"로 번역되는 단어:

격식 있게

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: formalmente

3개 중 1번째 문제

'그는 나를 격식 있게 초대했다'는 어떻게 말할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

스페인어 형용사 'formal'에 라틴어에서 유래한 부사 접미사 '-mente'(마음 또는 정신을 의미하는 'mens'에서 유래)를 붙여 만들어졌습니다.

최초 기록: 16th century

동계어 (관련 단어)

French: formellementItalian: formalmentePortuguese: formalmente

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'formalmente'가 항상 옷과 관련이 있나요?

아닙니다. 옷차림을 격식 있게 하는 것을 자주 의미하지만, 계약서에 서명하거나 귀빈을 맞이하는 것처럼 공식적인 규칙이나 진지한 태도로 수행되는 모든 행동을 묘사할 수 있습니다.

'formalmente'는 아주 격식 있는 단어인가요?

전문적이거나 진지한 상황에서 조금 더 자주 사용되지만, 모든 스페인어 사용자가 알고 사용하는 표준 단어입니다.

'oficialmente'와 같은 뜻인가요?

매우 비슷합니다! 'Oficialmente'는 보통 어떤 것이 기관에 의해 인정된다는 것을 의미하는 반면, 'formalmente'는 일을 올바르게 수행하는 방식이나 예의를 강조합니다.