generoso
“generoso” 의미 “관대한” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
관대한, 이타적인
또한: 자선적인
📝 실제 사용 예시
Mi hermana es muy generosa y siempre comparte sus dulces.
A2내 여동생은 매우 관대해서 항상 사탕을 나눠줘.
Necesitas ser más generoso con tu tiempo si quieres ayudar a la comunidad.
B1지역 사회를 돕고 싶다면 시간을 더 아낌없이 내야 해.
많은, 넉넉한
또한: 상당한
📝 실제 사용 예시
El camarero nos sirvió un trozo de pastel muy generoso.
B1웨이터가 우리에게 아주 많은 양의 케이크를 서빙했습니다 (큰 조각).
Recibimos una donación generosa para nuestro proyecto de investigación.
B2우리는 연구 프로젝트를 위해 많은 금액의 기부를 받았습니다.
고귀한, 너그러운
또한: 숭고한
📝 실제 사용 예시
A pesar de la ofensa, su espíritu se mantuvo generoso y perdonador.
C1모욕에도 불구하고 그의 정신은 고귀하고 용서하는 마음을 유지했습니다.
El general mostró un comportamiento generoso hacia los prisioneros de guerra.
C2그 장군은 전쟁 포로들에게 너그러운 태도를 보였습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "generoso"로 번역되는 단어:
이타적인→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: generoso
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'generoso'를 '성격이 친절한' 대신 '양이 많은'의 의미로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'generōsus'에서 유래했으며, 원래는 '고귀한 혈통' 또는 '높은 가문의 혈통'을 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 그 의미는 높은 사회적 지위를 묘사하는 것에서 높은 도덕적 특성, 특히 귀족 계급에게 종종 기대되었던 자유롭게 주는 특성을 묘사하는 것으로 발전했습니다.
최초 기록: 13th century (in Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'generoso'를 여성형이나 복수형으로 어떻게 만드나요?
여성 명사를 묘사하려면 'o'를 'a'로 바꾸세요 (generosa). 남성 또는 혼성 그룹의 복수형은 's'를 추가합니다 (generosos). 여성 그룹의 복수형은 'generosas'입니다.
'generoso'는 사람에게만 사용되나요?
아니요! 사람의 성격을 묘사하는 데 자주 사용되지만, 양, 몫 또는 예산과 같은 사물에도 매우 흔하게 사용되며, 이때는 '많거나' 또는 '넉넉한'을 의미합니다.