Inklingo
사전

hermanos

er-MAH-nohseɾˈmanos

형제자매

또한: 형제와 자매
어린 남자아이와 여자아이가 함께 서서 웃고 있는 모습을 보여주는 단순하고 다채로운 삽화로, 형제자매를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

¿Cuántos hermanos tienes?

A1

형제가 몇 명 있어요?

Tengo dos hermanos: un chico y una chica.

A1

저는 두 명의 형제자매가 있어요: 한 명은 남자아이이고 한 명은 여자아이예요.

Mis hermanos y yo vamos al cine esta noche.

A2

제 형제자매들과 저는 오늘 밤 영화를 보러 갈 거예요.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • tener hermanos형제자매가 있다
  • hermanos mayores언니/형/누나/오빠
  • hermanos menores동생들

남자 형제들

잔디 언덕에 함께 앉아 있는 두 명의 어린 남자아이들을 보여주는 단순하고 다채로운 삽화로, 남자 형제를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Mis dos hermanos se llaman Carlos y Javier.

A1

제 두 남자 형제의 이름은 카를로스와 하비에르입니다.

Los hermanos Wright inventaron el avión.

B1

라이트 형제는 비행기를 발명했습니다.

Ellos no son amigos, son hermanos.

A2

그들은 친구가 아니라 형제입니다.

단어 연결

반의어

자주 사용되는 연어

  • pelea de hermanos형제간의 싸움

스페인어로 번역

스페인어로 "hermanos"로 번역되는 단어:

남자 형제들형제와 자매형제자매

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: hermanos

1개 중 1번째 문제

만약 누군가가 'Tengo tres hermanos: Ana, Sofía y David.'라고 말한다면, 그 사람은 여자 형제가 몇 명인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
manoshumanospianosenanos
📚 어원

라틴어 'germānus'에서 유래했으며, 이는 '친형제' 또는 '같은 부모의'를 의미했습니다. 이는 같은 씨앗이나 기원에서 나온다는 의미의 'germinate'(발아하다)와 같은 단어와 관련이 있습니다.

최초 기록: Around the 10th century.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: irmãosCatalan: germansGalician: irmáns

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

스페인어에서 왜 여자 형제들을 포함해서 말할 때도 남성 단어인 'hermanos'를 사용하나요?

이것은 '남성 복수' 또는 '기본값 남성'이라고 불리는 스페인어 문법의 특징입니다. 혼성으로 이루어진 그룹의 사람들을 지칭할 때, 전체 그룹을 가리키기 위해 남성 복수 형태를 사용합니다. 이는 'hijos'(자녀/아들들), 'padres'(부모님/아버지들) 및 다른 많은 단어에서도 마찬가지입니다. 이것은 중요성의 차이를 나타내는 것이 아니라 단순한 문법 규칙입니다!

'형제자매'를 뜻하는 남성형이 아닌 단일 단어가 있나요?

영어처럼 흔하게 일상적으로 사용되는 단어는 없습니다. 'hermanos'가 '형제자매'를 말하는 표준적이고 가장 자연스러운 방법입니다. 더 포괄적인 언어가 제안되는 것을 볼 수도 있지만, 일상 대화에서는 'hermanos'를 듣고 사용하게 될 것입니다.