Inklingo
사전

hierro

YAIR-rohˈje.ro

또한: 강철, 철금속
돌 표면에 놓인 무겁고 짙은 회색의 직사각형 원자재 철 블록.

📝 실제 사용 예시

El puente antiguo está hecho de hierro forjado.

B1

그 오래된 다리는 단철로 만들어졌습니다.

Necesitamos más hierro en nuestra dieta para estar saludables.

A2

건강해지려면 식단에 철분을 더 많이 섭취해야 합니다.

El hierro es un metal muy resistente y pesado.

A1

철은 매우 저항력이 강하고 무거운 금속입니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • hierro fundido주철
  • mineral de hierro철광석

다리미, 낙인

또한: 골프 클럽, 화로 쑤시는 막대
Spain
손잡이가 달린 고전적인 삼각형 가정용 옷 다리미가 접힌 천 조각 위에 놓여 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Voy a pasar el hierro a la ropa antes de salir.

B1

나가기 전에 옷을 다릴 거예요. (직역: 옷 위에 다리미를 댈 거예요.)

El ganadero usó un hierro para marcar el ganado.

B2

목축업자는 가축에 낙인을 찍기 위해 낙인을 사용했습니다.

단어 연결

동의어

, 강인함

또한: 용기
명사mC1formal
단순한 십자 가드와 손잡이가 달린 직선의 은색 중세 검이 똑바로 서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

El caballero desenvainó su hierro y se preparó para la batalla.

C1

기사는 그의 검(그의 철)을 뽑아 전투를 준비했습니다.

Necesitas tener nervios de hierro para ser un buen negociador.

C2

좋은 협상가가 되려면 강철 같은 신경(철 같은 신경)을 가져야 합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • a hierro y fuego무자비하게 (검과 불로)

관용구 및 표현

  • tener nervios de hierro강철 같은 신경을 가지다; 스트레스 상황에서 매우 침착하다.
  • meter el hierro공격적으로 간섭하거나 참견하다.

스페인어로 번역

스페인어로 "hierro"로 번역되는 단어:

골프 클럽낙인철금속

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: hierro

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'hierro'를 가장 흔한 의미로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
herrero(대장장이)명사
herrería(대장간/용광로)명사
férreo(철의 (형용사), 강철 같은)형용사
🎵 운율
cerroperro
📚 어원

이 단어는 라틴어 'ferrum'에서 직접 유래했으며, '철' 또는 '검'을 의미했습니다. 이 어근 때문에 'férreo'(강철 같은/철 같은)와 같은 관련 스페인어 단어와 영어 화학 기호 Fe를 볼 수 있습니다.

최초 기록: Before 10th century

동계어 (관련 단어)

Italian: ferroPortuguese: ferroFrench: fer

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'hierro'를 'H' 소리로 발음하나요?

아니요, 'hierro'의 'h'는 완전히 묵음입니다. '이-에-로'처럼 발음합니다. 'ie' 조합은 영어 단어 'yes'의 'ye'처럼 들립니다.

'hierro'와 'acero'의 차이점은 무엇인가요?

'Hierro'는 순수한 철(원소)입니다. 'Acero'는 강철을 의미하며, 이는 합금입니다. 즉, 대부분 철에 탄소를 첨가하여 더 강하고 다용도로 만든 것입니다. 일상 대화에서는 때때로 느슨하게 사용되지만, 'acero'가 기술적으로 더 강합니다.