hijito
“hijito” 의미 “아들 (어린)” 스페인어로 (남자아이를 지칭할 때).
아들 (어린)
또한: 아들내미, 애기야
📝 실제 사용 예시
Ven aquí, hijito, vamos a comer.
A1이리 오렴, 아들, 밥 먹자.
Mi hijito mayor ya va a la universidad.
A2내 사랑하는 아들이 벌써 대학에 간다.
No llores, hijito, todo va a estar bien.
B1울지 마, 아가야, 다 괜찮아질 거야.
스페인어로 번역
스페인어로 "hijito"로 번역되는 단어:
아들내미→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: hijito
3개 중 1번째 문제
'hijo' 대신 'hijito'라고 말하는 주된 이유는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 단어 'hijo'(라틴어 'filius'에서 유래)에 축소 접미사 '-ito'를 붙여 작음이나 애정을 표현하여 만들어졌습니다.
최초 기록: The root 'hijo' dates back to the 10th century; the '-ito' suffix has been used since early Spanish to soften meanings.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'hijito'는 속어인가요?
정확히 말하면 그렇지 않습니다. 'son'이라는 단어의 비격식적이고 애정 어린 형태입니다. 가족이나 친구 사이에서 사용하기에 전혀 문제가 없습니다.
'mijo'는 무슨 뜻인가요?
'Mijo'는 'mi hijo' 또는 'mi hijito'의 매우 흔한 축약형입니다. '내 아들' 또는 '내 사랑하는 아들'이라는 뜻으로 정확히 동일하게 사용됩니다.
모욕적인 경우가 있나요?
일반적으로 그렇지 않습니다. 하지만 자신과 동갑인 낯선 사람에게 사용하면, 마치 어린아이 취급하는 것처럼 들릴 수 있어 다소 거만하게 느껴질 수 있습니다.