Inklingo
← 사전

humanidad

oo-mah-nee-DAHDumaniˈðað

인류

또한: 인류, 인류
지구를 단순화하여 표현한 것 위에 서 있는 다양한 연령, 피부색, 성별의 사람들이 모여 있는 모습을 형상화한 삽화. 인류 전체를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

La humanidad ha vivido en este planeta por miles de años.

A1

인류는 수천 년 동안 이 행성에서 살아왔습니다.

Necesitamos proteger el medio ambiente por el bien de toda la humanidad.

B1

우리는 모든 인류를 위해 환경을 보호해야 합니다.

단어 연결

동의어

  • gente (사람들)
  • seres humanos (인간)

자주 사용되는 연어

  • el futuro de la humanidad – 인류의 미래
  • la historia de la humanidad – 인류의 역사

인간성

또한: 인간미
추워 보이는 한 사람이 앉아 있는 다른 사람의 어깨에 따뜻한 담요를 부드럽게 덮어주는 친절한 행동을 묘사한 간단한 삽화.

📝 실제 사용 예시

Mostró gran humanidad hacia los prisioneros de guerra.

B1

그는 전쟁 포로들에게 큰 인간성을 보였습니다.

La falta de humanidad en esa decisión fue impactante.

C1

그 결정에 연민이 부족하다는 점은 충격적이었습니다.

단어 연결

동의어

  • compasión (연민)
  • bondad (선함)

반의어

  • crueldad (잔인함)
  • inhumanidad (비인간성)

자주 사용되는 연어

  • un acto de humanidad – 인간적인 행동/친절한 행동
  • tener humanidad – 연민을 가지다

스페인어로 번역

스페인어로 "humanidad"로 번역되는 단어:

인간미→인간성→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: humanidad

1개 중 1번째 문제

'연민'을 의미하는 'humanidad'를 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

이 단어는 라틴어 'humanitas'에서 직접 유래했으며, '인간의 상태 또는 자질'을 의미했습니다. 'homo'(사람, 인간)와 관련이 있습니다.

최초 기록: Around the 13th century in Spanish.

동계어 (관련 단어)

English: humanityFrench: humanitéItalian: umanità

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'humanidad'는 항상 여성형인가요?

스페인어에서 '-dad' 접미사로 끝나는 명사(예: 'ciudad', 'libertad', 'verdad')는 거의 항상 여성형입니다. 따라서 여성 관사 'la'를 사용해야 합니다: 'la humanidad'.

'humanidades'를 복수형으로 사용할 수 있나요?

네, 하지만 의미가 달라집니다! 'Las Humanidades'(복수형, 대문자)는 문학, 역사, 철학과 같은 학문 분야(인문학)를 구체적으로 가리킵니다.