imprudente
“imprudente” 의미 “무모한” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
무모한, 현명하지 못한
또한: 부주의한, 경솔한
📝 실제 사용 예시
Es imprudente conducir tan rápido cuando llueve.
A2비가 올 때 그렇게 빨리 운전하는 것은 무모합니다.
Fue un comentario imprudente y le dolió a su hermana.
B1그것은 현명하지 못한 발언이었고 그의 여동생에게 상처를 주었습니다.
No seas imprudente, ponte el casco antes de salir.
B1부주의하게 굴지 말고, 떠나기 전에 헬멧을 착용하세요.
무모한 사람
또한: 바보
📝 실제 사용 예시
Ese imprudente cruzó la calle sin mirar.
B1저 무모한 남자는 보지도 않고 길을 건넜습니다.
No escuches a ese imprudente, no sabe lo que dice.
B2저 바보 말은 듣지 마세요, 자기가 무슨 말을 하는지 모릅니다.
La policía detuvo a un imprudente que iba en sentido contrario.
B2경찰은 반대 방향으로 가던 무모한 운전자를 멈춰 세웠습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "imprudente"로 번역되는 단어:
현명하지 못한→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: imprudente
3개 중 1번째 문제
다음 중 'imprudente'한 행동은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'imprudens'에서 유래했습니다. 'in-' (아니라는 뜻)과 'prudens' (미리 내다본다는 뜻의 'providens'에서 유래)가 결합된 단어입니다. 본질적으로, 결과에 대해 미리 생각하지 않는 사람을 묘사합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'imprudente'와 'irresponsable'은 같은 뜻인가요?
매우 비슷합니다! 'Irresponsable'은 의무를 다하지 않는 사람을 의미하는 반면, 'imprudente'는 구체적으로 주의나 좋은 판단 없이 행동하는 것을 의미합니다.
이 단어는 복수형으로 바뀌나요?
네! '-s'를 붙이면 됩니다. 예를 들어: 'Ellos son imprudentes'.
이 단어를 아이에게 사용할 수 있나요?
네, 부모가 아이가 높은 의자에 올라가는 등 약간 위험한 행동을 할 때 'No seas imprudente'라고 말하는 것은 매우 흔합니다.