inofensivo
“inofensivo” 의미 “해롭지 않은” 스페인어로 (신체적 또는 정신적 상처를 입힐 수 없는).
해롭지 않은
또한: 무해한, 안전한
📝 실제 사용 예시
No tengas miedo, el perro es pequeño e inofensivo.
A1무서워하지 마세요, 그 개는 작고 해롭지 않아요.
Fue solo una broma inofensiva, no quería molestarte.
B1그냥 장난이었어요, 당신을 화나게 하려던 건 아니었어요.
Muchos creen que este químico es inofensivo para el medio ambiente.
B2많은 사람들이 이 화학 물질이 환경에 무해하다고 믿습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "inofensivo"로 번역되는 단어:
무해한→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: inofensivo
3개 중 1번째 문제
스페인어로 '해롭지 않은 농담'은 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 'in-'(~이 아닌)과 'offensivus'(치다 또는 상처 입히다)가 결합된 단어입니다. 문자 그대로 '상처 입히지 않는'이라는 뜻입니다.
최초 기록: 17th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'inofensivo'가 사람의 성격을 묘사하는 데 사용될 수 있나요?
네! 어떤 사람을 'inofensivo'라고 부르면, 그 사람이 온순하거나 절대 문제를 일으킬 것 같지 않다는 뜻입니다.
'inofensivo'와 'inocuo' 사이에 차이가 있나요?
'Inofensivo'는 동물이나 사람에게 더 자주 사용됩니다. 'Inocuo'는 종종 약, 물질 또는 더 공식적인 기술적 맥락에서 사용됩니다.
항상 물리적인 의미로 '해롭지 않다'는 뜻인가요?
아니요, 발언이나 행동이 무례하거나 감정적으로 상처를 주려는 의도가 아니었다는 의미로도 사용될 수 있습니다.