Inklingo
사전

inundar

ee-noon-DAHRinunˈdaɾ

inundar 의미 범람하다 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

범람하다

또한: 잠기게 하다
동사B1regular ar
General
물이 차올라 녹색 나무 몇 그루만 보이는 파란색 집이 부분적으로 잠겨 있는 모습.
gerundinundando
past Participleinundado
infinitiveinundar

📝 실제 사용 예시

El río se desbordó e inundó toda la ciudad.

B1

강이 범람하여 도시 전체를 침수시켰습니다.

Si dejas el grifo abierto, vas a inundar el baño.

A2

수도꼭지를 열어두면 화장실이 물에 잠길 것입니다.

Las fuertes lluvias suelen inundar los pasos subterráneos.

B2

폭우가 내리면 지하차도가 자주 침수됩니다.

단어 연결

동의어

  • anegar (범람하다/익사시키다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • inundar las calles거리를 침수시키다
  • peligro de inundar침수 위험

압도하다

또한: 휩쓸리게 하다, 채우다
동사B2regular ar
책상에 앉아 있는 작은 캐릭터가 다채로운 편지와 봉투 산더미에 완전히 파묻혀 있는 모습.
gerundinundando
past Participleinundado
infinitiveinundar

📝 실제 사용 예시

Los clientes inundaron la tienda durante las rebajas.

B1

세일 기간 동안 손님들이 가게로 몰려들었습니다.

La luz del sol inundaba toda la sala.

B2

햇빛이 방 전체를 가득 채웠습니다.

Me inundaron con preguntas después de la presentación.

C1

발표 후에 그들은 질문으로 나를 압도했다.

단어 연결

동의어

반의어

  • escasear (부족하다)

자주 사용되는 연어

  • inundar de luz빛으로 가득 채우다
  • inundar el mercado시장을 범람시키다

관용구 및 표현

  • inundar de alegría극도로 행복하거나 기쁨으로 가득 차다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesinundaran
yoinundara
inundaras
vosotrosinundarais
nosotrosinundáramos
él/ella/ustedinundara

present

ellos/ellas/ustedesinunden
yoinunde
inundes
vosotrosinundéis
nosotrosinundemos
él/ella/ustedinunde

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesinundaron
yoinundé
inundaste
vosotrosinundasteis
nosotrosinundamos
él/ella/ustedinundó

imperfect

ellos/ellas/ustedesinundaban
yoinundaba
inundabas
vosotrosinundabais
nosotrosinundábamos
él/ella/ustedinundaba

present

ellos/ellas/ustedesinundan
yoinundo
inundas
vosotrosinundáis
nosotrosinundamos
él/ella/ustedinunda

스페인어로 번역

스페인어로 "inundar"로 번역되는 단어:

범람하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: inundar

3개 중 1번째 문제

어떤 문장이 실제 물의 범람을 묘사하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
inundación(홍수)명사
inundado(침수된)형용사
inundable(침수되기 쉬운)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'inundare'에서 유래했으며, 여기서 'in-'은 '안으로'를, 'unda'는 '파도'를 의미합니다. 말 그대로 장소 안으로 파도가 들어오는 것을 묘사합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: inundateFrench: inonder

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'inundar'는 규칙 동사인가요, 불규칙 동사인가요?

완전히 규칙 동사입니다! 모든 -ar 동사의 표준 패턴을 따릅니다.

'inundar'와 'llenar'의 차이점은 무엇인가요?

'Llenar'는 단순히 '채우다' (물컵을 채우는 것처럼)를 의미합니다. 'Inundar'는 재난이나 거대한 군중처럼 압도적이고 엄청난 양을 암시합니다.

사람에게 'inundar'를 사용할 수 있나요?

네, 비유적으로 사용할 수 있습니다. 'inundaron la oficina'라고 하면 엄청난 수의 사람들이 한 번에 들어왔다는 뜻으로 말할 수 있습니다.