jurisdicción
“jurisdicción” 의미 “관할권” 스페인어로 (결정할 수 있는 법적 권한).
관할권
또한: 권한, 영역
📝 실제 사용 예시
Ese asunto no cae bajo mi jurisdicción.
B2그 문제는 제 관할권에 속하지 않습니다.
La policía local no tiene jurisdicción en la autopista.
B1지역 경찰은 고속도로에서 권한이 없습니다.
Cada juez tiene su propia jurisdicción territorial.
C1각 판사는 자신만의 관할 영역을 가지고 있습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: jurisdicción
1개 중 1번째 문제
경찰관이 범죄가 'fuera de su jurisdicción'이라고 말한다면, 무슨 뜻인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
accióndecisióncanción
📚 어원▼
라틴어 'iurisdictio'에서 유래했으며, 이는 'iuris'(법/권리)와 'dictio'(말하거나 선언하는 행위)의 조합입니다. 기본적으로 '법을 선언하다'라는 의미입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: jurisdictionFrench: juridictionPortuguese: jurisdição
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'jurisdicción'은 법정에서만 사용되나요?
아니요, 법률 용어이기는 하지만, 특정 지역이나 주제에 대해 결정할 권한이나 책임이 있는 모든 상황을 설명하는 데 사용할 수 있습니다.
복수형에도 악센트가 있나요?
아니요! 복수형 'jurisdicciones'에서는 악센트 부호가 떨어집니다. 왜냐하면 강세가 표시 없이도 자연스럽게 'o' 음절에 있기 때문입니다.