Inklingo
사전

llenas

YEH-nahsˈʎe.nas

가득 찬

또한: 바쁜
가득 찬 개념을 설명하는, 알록달록한 사탕으로 맨 위까지 채워진 투명한 유리병의 단순한 그림입니다.

📝 실제 사용 예시

Las bolsas de la compra están llenas.

A1

쇼핑백이 가득 찼어요.

Mis clases están llenas de estudiantes nuevos.

A2

제 수업은 새로운 학생들로 가득 차 있어요.

Después de la comida, nos sentimos llenas.

A2

식사 후에 저희(여성들)는 배가 부르다고 느껴요.

단어 연결

동의어

  • repletas (꽉 찬, 만원인)
  • completas (완전한)

반의어

  • vacías ()

자주 사용되는 연어

  • manos llenas손이 가득한 (바쁜)
  • tener las cuentas llenas계좌가 가득하다 (부자다)

당신은 채웁니다

또한: 당신은 채우고 있습니다
동사A1regular ar
흙이 담긴 빈 화분에 물뿌리개로 물을 붓고 있는 사람의 손을 단순하게 그린 그림입니다.
infinitivellenar
gerundllenando
past Participlellenado

📝 실제 사용 예시

¿Con qué llenas el termo cada mañana?

A1

매일 아침 보온병에 무엇을 채우나요?

llenas el formulario con tu información.

A2

당신은 당신의 정보로 양식을 채웁니다.

Dicen que tú llenas la habitación de energía positiva.

B1

그들은 당신이 긍정적인 에너지로 방을 채운다고 말합니다.

단어 연결

동의어

  • colmas (당신은 가득 채웁니다, 넘치게 채웁니다)
  • rellenas (당신은 다시 채웁니다, 속을 채웁니다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • llenar un formulario양식을 작성하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedllena
yolleno
llenas
ellos/ellas/ustedesllenan
nosotrosllenamos
vosotrosllenáis

imperfect

él/ella/ustedllenaba
yollenaba
llenabas
ellos/ellas/ustedesllenaban
nosotrosllenábamos
vosotrosllenabais

preterite

él/ella/ustedllenó
yollené
llenaste
ellos/ellas/ustedesllenaron
nosotrosllenamos
vosotrosllenasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedllene
yollene
llenes
ellos/ellas/ustedesllenen
nosotrosllenemos
vosotrosllenéis

imperfect

él/ella/ustedllenara/llenase
yollenara/llenase
llenaras/llenases
ellos/ellas/ustedesllenaran/llenasen
nosotrosllenáramos/llenásemos
vosotrosllenarais/llenaseis

스페인어로 번역

스페인어로 "llenas"로 번역되는 단어:

당신은 채웁니다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: llenas

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'llenas'를 행동(동사)으로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 '가득 찬'을 의미하는 라틴어 'plenus'에서 유래했습니다. 시간이 지남에 따라 초기 'pl-' 소리가 스페인어 'll-'로 변하여 현대적인 어근 'llen-'이 되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: cheioItalian: pieno

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'llenas'와 'llena'의 차이점은 무엇인가요?

'Llenas'(복수)는 두 가지 용법이 있습니다: 여러 여성 명사를 수식하는 형용사('las jarras llenas' 등)이거나, 동사 형태 '당신이 채운다'(tú llenas)입니다. 'Llena'(단수)는 하나의 여성 명사를 수식하는 형용사('la jarra llena')이거나, '그/그녀/그것이 채운다'('él llena')라는 동사 형태일 수 있습니다.

'llenas'가 동사인지 형용사인지 어떻게 알 수 있나요?

명사 뒤나 'están'(are)과 같은 동사 뒤에 오면 명사를 묘사하는 형용사입니다 (예: 'Las mesas están llenas'). 대명사 'tú'(당신) 뒤에 오고 목적어가 뒤따르면 동사입니다 (예: 'Tú llenas el cubo').