Inklingo
사전

mataré

mah-tah-RAYmataˈɾe

mataré 의미 나는 죽일 것이다 스페인어로 (미래의 행동을 표현할 때).

나는 죽일 것이다

또한: 나는 죽일 것이다
동사A2regular ar
결연한 의지를 가진 단순화된 인물이 높이 든 나무 막대기나 무기가 없는 무기를 쥐고 즉각적인 행동을 취할 준비가 된 모습으로, 확고한 미래의 의도를 나타냅니다.
infinitivematar
gerundmatando
past Participlematado

📝 실제 사용 예시

Si me sigues molestando, juro que te mataré.

B1

계속 나를 귀찮게 하면, 맹세코 너를 죽일 거야.

Esta noche me mataré de cansancio estudiando para el examen.

B2

오늘 밤 시험공부 때문에 피곤해 죽을 거야. (비유적)

Mañana, con esta estrategia, mataré dos pájaros de un tiro.

B2

내일 이 전략으로, 나는 일석이조를 할 거야. (관용구)

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • matar el tiempo시간을 때우다
  • matar la sed갈증을 해소하다

관용구 및 표현

  • matar dos pájaros de un tiro하나의 행동으로 두 가지 목표를 달성하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedmata
yomato
matas
ellos/ellas/ustedesmatan
nosotrosmatamos
vosotrosmatáis

imperfect

él/ella/ustedmataba
yomataba
matabas
ellos/ellas/ustedesmataban
nosotrosmatábamos
vosotrosmatabais

preterite

él/ella/ustedmató
yomaté
mataste
ellos/ellas/ustedesmataron
nosotrosmatamos
vosotrosmatasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmate
yomate
mates
ellos/ellas/ustedesmaten
nosotrosmatemos
vosotrosmatéis

imperfect

él/ella/ustedmatara / matase
yomatara / matase
mataras / matases
ellos/ellas/ustedesmataran / matasen
nosotrosmatáramos / matásemos
vosotrosmatarais / mataseis

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: mataré

1개 중 1번째 문제

다음 중 미래의 행동을 표현하기 위해 'mataré'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
hablarécomeré
📚 어원

동사 'matar'는 라틴어 동사 *mactāre*에서 유래했으며, 원래는 '존경하다, 희생하다, 제물로 바치다'라는 뜻이었습니다. 시간이 지나면서 의미가 폭력적인 살해 행위로 바뀌었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: matarItalian (archaic): mactare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Mataré'는 불규칙 동사 형태인가요?

아니요, 'mataré'는 동사 'matar'의 미래 시제 'yo' 형태이며, 이 동사는 완전히 규칙 동사입니다. 미래 시제는 항상 동사 원형(matar)에 적절한 어미(-é)를 붙여 형성됩니다.

'Mataré'와 'voy a matar'의 차이점은 무엇인가요?

둘 다 '나는 죽일 것이다'라는 뜻입니다. 'Voy a matar'(나는 죽일 것이다)는 즉각적이고 확실한 계획에 사용됩니다. 'Mataré'(단순 미래)는 종종 예측, 약속, 극적인 표현 또는 더 먼 미래의 행동에 사용됩니다.