Inklingo
사전

mentes

MEN-tehsˈmen.tes

mentes 의미 정신들 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

정신들

또한: 지성들, 뇌들
두 개의 스타일화된 인물이 나란히 서 있으며, 각 인물의 머리 위에는 크고 밝은 생각 풍선이 떠 있어 활발한 정신을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Las mentes brillantes cambiaron el mundo.

B1

뛰어난 정신들이 세상을 바꾸었습니다.

Necesitamos abrir nuestras mentes a nuevas ideas.

A2

우리는 새로운 아이디어에 우리의 정신을 열어야 합니다.

Hay dos mentes trabajando en este proyecto.

A2

이 프로젝트에는 두 개의 정신이 협력하고 있습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • mentes creativas창의적인 정신들
  • mentes maestras거장들의 정신

(당신이) 언급하는

또한: 당신이 이름 붙이는
동사C1regular arformal
단순한 인물이 밝은 빨간색 공과 같은 뚜렷한 물체를 직접 가리키며, 그것을 언급하고 있음을 나타냅니다.
infinitivementar
gerundmentando
past Participlementado

📝 실제 사용 예시

Espero que no mentes su nombre en la reunión.

C1

회의에서 그의 이름을 언급하지 않기를 바랍니다. (접속법 용법)

mentes los problemas cada vez que nos vemos.

C2

우리가 볼 때마다 당신은 그 문제들을 언급합니다. (직설법 용법, 매우 격식/드묾)

단어 연결

동의어

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedmente
yomento
mentes
ellos/ellas/ustedesmentan
nosotrosmentamos
vosotrosmentáis

imperfect

él/ella/ustedmentaba
yomentaba
mentabas
ellos/ellas/ustedesmentaban
nosotrosmentábamos
vosotrosmentabais

preterite

él/ella/ustedmentó
yomenté
mentaste
ellos/ellas/ustedesmentaron
nosotrosmentamos
vosotrosmentasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmente
yomente
mentes
ellos/ellas/ustedesmenten
nosotrosmentemos
vosotrosmentéis

imperfect

él/ella/ustedmentara/mentase
yomentara/mentase
mentaras/mentases
ellos/ellas/ustedesmentaran/mentasen
nosotrosmentáramos/mentásemos
vosotrosmentarais/mentaseis

스페인어로 번역

스페인어로 "mentes"로 번역되는 단어:

정신들지성들

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: mentes

1개 중 1번째 문제

'mentes'가 'mind'의 복수형으로 사용된 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

'mentes'라는 명사는 '정신' 또는 '이성'을 의미하는 라틴어 단어 *mens*에서 직접 유래했습니다. 이 어근은 사고와 지성과 관련된 많은 단어를 우리에게 제공했습니다.

최초 기록: 13th century (in Spanish)

동계어 (관련 단어)

Italian: menteFrench: mental

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'mentes'가 'mentir'(거짓말하다)와 관련이 있습니까?

아니요, 그것들은 다른 기원을 가진 다른 단어입니다. 'Mentes'(복수 명사)는 '정신'을 의미하는 단어에 기반합니다. 동사 'mentir'(거짓말하다)는 어간 변화 동사이며, 그 'tú' 형태는 'mientes'이지 'mentes'가 아닙니다. 혼동하지 않도록 주의하세요!

왜 'mentes'는 'e'로 끝나는데 여성형인가요?

'Mente'는 'la noche'(밤) 또는 'la clase'(수업)와 유사하게 여성 패턴을 따르는 단어 중 하나입니다. 항상 여성 관사와 형용사를 사용해야 합니다 (예: 'las mentes abiertas').