mentido
“mentido” 의미 “거짓말을 했다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
거짓말을 했다
📝 실제 사용 예시
Nunca le he mentido a mi madre sobre mis notas.
A2나는 성적에 대해 어머니께 절대 거짓말을 한 적이 없다.
Si hubieras mentido, ya lo sabríamos.
B1만약 당신이 거짓말을 했다면, 우리는 이미 알고 있었을 것이다.
거짓된, 사실이 아닌
📝 실제 사용 예시
La acusación mentida le causó mucho daño.
B2그 거짓된 비난은 그에게 큰 해를 입혔다.
No podemos confiar en esas promesas mentidas.
C1우리는 그 사실이 아닌 약속들을 믿을 수 없다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: mentido
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'mentido'를 형용사로 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 동사 *mentīrī*에서 유래했으며, 이는 '거짓말하다' 또는 '속이다'를 의미합니다.
최초 기록: 13th century (in Spanish)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'mentido'는 불규칙 동사인가요?
과거 분사 'mentido'는 실제로 규칙적입니다. 표준 '-ido' 패턴을 따릅니다. 하지만 기본 동사 *mentir*(거짓말하다)는 많은 시제에서 어간이 변하기 때문에(e가 ie로, e가 i로) 불규칙 동사입니다.
'mentido'는 언제 어미가 변하나요(mentida, mentidos)?
'mentido'는 형용사로 사용되어 명사를 수식할 때만 어미가 변합니다(예: '거짓된 약속' 또는 'la promesa mentida'). 동사 시제를 만들 때(예: 'he mentido') 사용될 때는 절대 변하지 않습니다.