Inklingo
사전

municipio

moo-nee-SEE-pyohmu.ni.ˈsi.pjo

municipio 의미 지방 자치 단체 스페인어로 (행정 구역).

지방 자치 단체

또한: , 지방 정부
MexicoSpain
작은 분수와 푸른 나무가 있는 햇볕이 잘 드는 마을 광장에 있는 다채로운 시청 건물.

📝 실제 사용 예시

Mi municipio es famoso por sus campos de olivos.

A2

우리 지역은 올리브 농장으로 유명합니다.

El municipio aprobó un nuevo presupuesto para el parque.

B1

지방 정부는 공원을 위한 새로운 예산을 승인했습니다.

Cada municipio tiene su propio alcalde y concejales.

B2

각 지방 자치 단체는 자체 시장과 의원을 두고 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • nación (국가)

자주 사용되는 연어

  • cabecera del municipio지방 자치 단체의 중심지/본부
  • policía del municipio지역 경찰
  • dentro del municipio지방 자치 단체 내에

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: municipio

3개 중 1번째 문제

'el municipio'는 보통 무엇을 포함하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
municipal(지방의/시의)형용사
municipalidad(지방 자치 단체/시청)명사
municipalizar(시의 통제하에 두다)동사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'municipium'에서 유래했습니다. 고대 로마에서 이 용어는 자체 정부를 가지고 있었지만 로마 시민의 의무와 권리를 공유했던 도시를 의미했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: municipalityPortuguese: município

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'municipio'와 'city'는 같은 건가요?

정확히는 아닙니다. 'ciudad'(도시)는 건물과 거리가 있는 물리적인 도시 지역입니다. 'municipio'는 해당 도시와 같은 지방 의회에 의해 통치되는 주변 지역을 포함하는 법적 경계 또는 구역입니다.

왜 어떤 사람들은 'municipio' 대신 'alcaldía'라고 말하나요?

콜롬비아나 멕시코와 같은 일부 국가에서는 'alcaldía'가 시장의 사무실이나 건물을 의미하는 반면, 'municipio'는 해당 지역 자체를 의미합니다.

하나의 'municipio'에 여러 마을이 있을 수 있나요?

네! 큰 'municipio'는 하나의 주요 도시와 여러 작은 마을(스페인에서는 'pedanías', 멕시코에서는 'comunidades'라고 함)을 포함할 수 있습니다.