Inklingo
사전

obedecer

oh-beh-deh-sehroβeðeˈθeɾ

obedecer 의미 복종하다 스페인어로 (명령이나 지시를 따르다).

복종하다

또한: 따르다, 응하다
동사A2irregular er
주인이 주는 간식을 받기 위해 주인의 손을 올려다보며 차분하게 앉아 있는 잘 훈련된 강아지.
gerundobedeciendo
past Participleobedecido
infinitiveobedecer

📝 실제 사용 예시

Los niños deben obedecer a sus padres.

A1

아이들은 부모님께 복종해야 합니다.

Es importante obedecer las señales de tráfico.

A2

교통 표지판을 따르는 것이 중요합니다.

Mis piernas no me obedecen después de correr tanto.

B1

너무 많이 달렸더니 다리가 반응하지 않아요.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • obedecer órdenes명령을 따르다
  • obedecer la ley법을 준수하다

관용구 및 표현

  • obedecer ciegamente전혀 의문을 제기하지 않고 누군가의 명령을 따르다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesobedecieran
yoobedeciera
obedecieras
vosotrosobedecierais
nosotrosobedeciéramos
él/ella/ustedobedeciera

present

ellos/ellas/ustedesobedezcan
yoobedezca
obedezcas
vosotrosobedezcáis
nosotrosobedezcamos
él/ella/ustedobedezca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesobedecieron
yoobedecí
obedeciste
vosotrosobedecisteis
nosotrosobedecimos
él/ella/ustedobedeció

imperfect

ellos/ellas/ustedesobedecían
yoobedecía
obedecías
vosotrosobedecíais
nosotrosobedecíamos
él/ella/ustedobedecía

present

ellos/ellas/ustedesobedecen
yoobedezco
obedeces
vosotrosobedecéis
nosotrosobedecemos
él/ella/ustedobedece

스페인어로 번역

스페인어로 "obedecer"로 번역되는 단어:

응하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: obedecer

2개 중 1번째 문제

'I obey'를 스페인어로 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'oboedire'에서 유래했으며, 이는 'ob'(~을 향해)와 'audire'(듣다)의 조합입니다. 문자 그대로는 '누군가를 향해 듣다'라는 의미입니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

French: obéirItalian: ubbidireEnglish: obey

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'obedecer'는 규칙 동사인가요, 불규칙 동사인가요?

대부분 규칙 동사이지만, 현재 시제 1인칭 단수(obedezco)와 전체 현재 접속법(obedezca, obedezcas 등)에서 철자 변화가 있습니다.

항상 뒤에 'a'를 사용해야 하나요?

사람이나 의인화된 대상(애완동물 등)에게 복종할 때만 그렇습니다. 법이나 규칙에 복종할 때는 'obedecer la ley'라고 말하면 됩니다.