Inklingo
사전

océano

oh-SEH-ah-nohoˈθe.a.no

océano 의미 대양 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

대양

또한: 바다
수평선에서 맑은 하늘과 만나는 광활하고 깊은 푸른 바다의 탁 트인 전망.

📝 실제 사용 예시

El Océano Pacífico es el más grande del mundo.

A1

태평양은 세계에서 가장 큽니다.

Me gustaría vivir cerca del océano para escuchar las olas.

A2

파도 소리를 듣기 위해 바다 근처에 살고 싶습니다.

La contaminación del océano es un problema ambiental serio.

B1

해양 오염은 심각한 환경 문제입니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • océano Atlántico대서양
  • fondo del océano해저

광대함, 바다 (의)

또한: 풍부함
명사mC1formal
광대하고 특징 없는 푸른 물 위에 있는 작은 빨간색 범선이 거대한 규모를 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Después de la universidad, tenía un océano de posibilidades frente a ella.

C1

대학 졸업 후, 그녀 앞에는 무한한 가능성이 펼쳐져 있었습니다.

El poeta describió la tristeza del personaje como un océano de lágrimas.

C2

시인은 등장인물의 슬픔을 눈물의 바다로 묘사했습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • océano de información정보의 바다
  • océano de dudas의심의 바다

Vocabulary Collections

🔀 자주 혼동되는 단어

스페인어로 번역

스페인어로 "océano"로 번역되는 단어:

광대함

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: océano

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'océano'를 비유적(비문자적) 의미로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
oceánico(해양의)형용사
oceanografía(해양학)명사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 'oceanus'에서 유래했으며, 이는 그리스어 'Okeanós'에서 비롯되었습니다. 그리스 신화에서 오케아노스는 세계를 둘러싸고 있는 거대한 강의 이름이었습니다.

최초 기록: Ancient times (via Latin/Greek)

동계어 (관련 단어)

English: oceanFrench: océanPortuguese: oceano

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'océano'는 'mar'(바다)와 같은 의미인가요?

종종 혼용되지만, 기술적으로 'océano'는 다섯 개의 주요하고 광대한 물의 덩어리(태평양 등)를 지칭하는 반면, 'mar'는 일반적으로 더 작은 바다 부분, 특히 육지에 가까운 부분(지중해 등)을 지칭합니다.

'océano'의 'c'는 어떻게 발음하나요?

스페인 대부분 지역에서는 'e' 앞의 'c'가 영어 'think'의 'th'처럼 발음됩니다(혀를 내미는 소리). 라틴 아메리카, 카나리아 제도 및 남부 스페인 일부 지역에서는 's'처럼 발음됩니다.