ofrecer
“ofrecer” 의미 “제공하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
제공하다, 마련해주다
또한: 제안하다, 주다
📝 실제 사용 예시
El camarero nos ofreció café y postre.
A1점원이 저희에게 커피와 디저트를 제공했습니다.
Le ofrecí mi ayuda para mover los muebles.
A2저는 그에게 가구를 옮기는 것을 도와주겠다고 제안했습니다.
La empresa ofrece un servicio de atención al cliente excelente.
B1그 회사는 훌륭한 고객 서비스를 제공합니다.
자원하다, 이용 가능하게 되다
또한: 자신을 내보이다
📝 실제 사용 예시
Ella se ofreció para organizar la fiesta.
B1그녀는 파티를 조직하겠다고 자원했습니다.
Se nos ofreció una gran oportunidad de trabajo.
B2우리에게 좋은 취업 기회가 생겼습니다 (또는: 우리에게 기회가 주어졌습니다).
¿Te ofreces a llevarme al aeropuerto?
B1공항까지 태워주겠다고 제안하는 건가요?
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ofrecer
2개 중 1번째 문제
현재 시제에서 'ofrecer'의 특별한 'yo' 형태를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'offerere'에서 유래했으며, '앞으로 가져오다' 또는 '제시하다'라는 뜻입니다. 이는 접두사 'ob-' (향하여, 반대하여)와 'ferre' (나르다, 가져오다)가 결합하여 형성되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ofrecer'가 'yo' 형태에서 'ofrezco'로 바뀌는 이유는 무엇인가요?
이는 '-ecer' 또는 '-ucir'로 끝나는 많은 스페인어 동사에서 흔히 나타나는 패턴입니다. 'c'가 'zc'로 바뀌는 것은 일관된 발음을 유지하는 데 도움이 되며, 현재 직설법 'yo' 형태와 전체 현재 접속법에 대해 암기해야 하는 불규칙성으로 간주됩니다.
'ofrecer'는 긍정적인 것에만 사용되나요?
아니요. 종종 도움이나 물건을 제공하는 것을 포함하지만, 'ofrecer resistencia'(저항하다) 또는 'ofrecer peligro'(위험을 초래하다)와 같이 사용할 수도 있습니다. 단순히 '제시하다' 또는 '앞으로 내놓다'라는 의미이며, 좋든 나쁘든 상관없습니다.