Inklingo
사전

orificio

o-ree-FEE-syohoɾiˈfisjo

orificio 의미 구멍 스페인어로 (작은 통로 또는 입구).

구멍

또한: 구멍, 구멍
General
밝은 파란색 나무 조각에 있는 작고 둥근 구멍.

📝 실제 사용 예시

El agua sale por un pequeño orificio en la base.

A2

물은 바닥의 작은 구멍으로 나옵니다.

Limpió el orificio de la cerradura con aire comprimido.

B1

그는 압축 공기로 열쇠 구멍을 청소했습니다.

El cirujano examinó el orificio nasal del paciente.

C1

외과 의사는 환자의 콧구멍(비강 통로)을 검사했습니다.

단어 연결

동의어

  • agujero (구멍 (더 일상적인 표현))
  • abertura (열린 부분/틈)
  • poro (기공)

반의어

  • obstrucción (막힘/방해)
  • tapón (마개/플러그)

자주 사용되는 연어

  • orificio nasal콧구멍
  • orificio de entrada입구 구멍 / 진입 지점
  • pequeño orificio작은 구멍

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: orificio

3개 중 1번째 문제

'Agujero'의 더 격식 있는 동의어는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'orificium'에서 유래했으며, 'os'(입)와 'facere'(만들다)가 결합된 단어입니다. 문자 그대로 '입을 만들다' 또는 '입 모양의 구멍'을 의미합니다.

최초 기록: 15th Century

동계어 (관련 단어)

English: orificeFrench: orifice

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Orificio'는 분화구와 같은 큰 구멍에도 사용되나요?

아니요, 'orificio'는 보통 작거나 정확하게 정의된 구멍을 의미합니다. 분화구나 큰 구덩이에는 'cráter' 또는 'fosa'를 사용하세요.

옷에 난 구멍을 말할 때 'orificio'를 사용할 수 있나요?

기술적으로는 맞지만, 매우 이상하고 지나치게 격식적으로 들립니다. 옷의 구멍에는 'agujero' 또는 'roto'를 사용하세요.

'Orificio'의 'c' 발음은 어떻게 하나요?

스페인에서는 'thin'의 'th'와 비슷하게 발음됩니다. 라틴 아메리카에서는 's'처럼 발음됩니다.