póliza
“póliza” 의미 “보험 증권” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
보험 증권
또한: 증권 / 계약서
📝 실제 사용 예시
Tengo una póliza para mi coche nuevo.
A2새 차에 대한 보험 증권이 있어요.
Es importante leer las letras pequeñas de la póliza.
B1증권의 작은 글씨를 읽는 것이 중요합니다.
La póliza de seguros de salud cubre gastos médicos mayores.
B2건강 보험 증권은 주요 의료비를 보장합니다.
바우처
또한: 증명서 / 문서
📝 실제 사용 예시
El contador registró la póliza de egresos.
C1회계사는 지출 바우처를 기록했습니다.
Presentamos la póliza de importación en la aduana.
C1우리는 세관에 수입 증명서를 제출했습니다.
Cada pago debe tener su póliza correspondiente.
C2모든 지불에는 해당 바우처가 있어야 합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: póliza
3개 중 1번째 문제
화재로부터 집을 보호하고 싶다면 무엇에 서명해야 할까요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
이탈리아어 'polizza'에서 유래했으며, 이는 중세 라틴어 'apodixa'에서 왔고, 영수증 또는 증명을 의미합니다. 이는 '보여주다' 또는 '입증하다'를 뜻하는 그리스어 단어로 거슬러 올라갑니다.
최초 기록: 16th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'política'와 'póliza'의 차이점은 무엇인가요?
'Política'는 정치 또는 일반적인 '정책'(행동에 대한 회사 규칙 등)을 의미합니다. 'Póliza'는 보험이나 회계 바우처와 같은 공식 문서에만 사용됩니다.
'póliza'는 경찰관을 의미하나요?
아니요. 경찰은 'policía'입니다. 'Póliza'와 'policía'는 비슷하게 들리지만 의미는 완전히 다릅니다.
'póliza'는 격식 있는 단어인가요?
네, 비즈니스, 법률 및 보험 분야에서 사용되는 기술적이고 격식 있는 단어입니다.