Inklingo
사전

partícula

par-TEE-koo-lahpaɾˈtikula

partícula 의미 입자 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

입자

또한: 조각, 파편
부드러운 파란색 배경에 떠 있는 황금빛 먼지 입자가 작게 빛나고 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Había muchas partículas de polvo flotando en el aire.

A2

공중에 먼지 입자가 많이 떠다니고 있었습니다.

Los científicos están estudiando las partículas subatómicas.

B2

과학자들은 아원자 입자를 연구하고 있습니다.

No quedó ni una partícula de evidencia en la escena.

C1

현장에는 증거 조각 하나도 남아 있지 않았습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • partícula de polvo먼지 입자
  • partícula elemental기본 입자
  • acelerador de partículas입자 가속기

입자

또한: 요소
명사fB2formal
나무 바닥에 홀로 서 있는 작고 다채로운 빌딩 블록 하나.

📝 실제 사용 예시

La partícula 'se' puede cambiar totalmente el significado de un verbo.

B2

입자 'se'는 동사의 의미를 완전히 바꿀 수 있습니다.

En español, 'no' es la partícula negativa básica.

B1

스페인어에서 'no'는 기본적인 부정 입자입니다.

Algunas partículas se añaden al principio de las palabras.

C1

어떤 입자들은 단어 앞에 붙습니다.

단어 연결

동의어

  • elemento (요소)
  • nexo (연결어/접속사)

자주 사용되는 연어

  • partícula gramatical문법 입자
  • partícula negativa부정 입자
  • partícula interrogativa의문 입자

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: partícula

3개 중 1번째 문제

아주 작은 먼지 조각을 묘사할 때 어떤 단어를 사용하시겠습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
particular(특정한/개인적인)형용사
particularidad(특이성)명사
particularmente(특히)부사
particulilla(아주 작은 조각)명사
🎵 운율
películamatrícularidícula
📚 어원

라틴어 'particula'에서 유래했으며, 이는 '부분'을 의미하는 단어 'pars'의 '작은' 버전입니다. 문자 그대로 '아주 작은 부분'을 의미합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: particleFrench: particuleItalian: particella

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'partícula'와 'pedazo'는 같은 말인가요?

정확히는 아닙니다. 'pedazo'는 보통 손가락으로 집을 수 있는 조각이나 덩어리(빵 조각 등)입니다. 'partícula'는 훨씬 작아서 종종 보이지 않거나 먼지 조각처럼 아주 작습니다.

'partícula'에 복수형이 있나요?

네, 복수형은 'partículas'입니다. 예를 들어: 'Las partículas de polen'(꽃가루 입자들).

영화의 '부분'을 의미하기 위해 'partícula'를 사용할 수 있나요?

아니요. 영화나 책의 섹션을 말할 때는 'parte' 또는 'sección'을 사용하세요. 'Partícula'는 엄격하게 아주 작은 물리적 조각이나 문법의 특정 작은 단어에 사용됩니다.