pedimos
“pedimos” 의미 “우리가 요청하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
우리가 요청하다, 우리가 요구하다
또한: 우리가 주문하다
📝 실제 사용 예시
Pedimos la cuenta ahora, por favor.
A1지금 계산서를 요청할게요, 부탁드립니다.
Siempre pedimos ayuda cuando no entendemos la tarea.
A2숙제를 이해하지 못할 때는 항상 도움을 요청합니다.
¿Qué pedimos de postre?
A1디저트로 뭘 주문할까요?
우리가 요청했다, 우리가 주문했다
또한: 우리가 요구했다
📝 실제 사용 예시
Ayer pedimos demasiada comida en el restaurante.
A2어제 식당에서 음식을 너무 많이 주문했습니다.
Pedimos permiso a nuestros padres antes de salir.
B1나가기 전에 부모님께 허락을 구했습니다.
Hace una semana pedimos un préstamo al banco.
B2일주일 전에 은행에 대출을 요청했습니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pedimos
2개 중 1번째 문제
어제 완전히 완료된 행동을 의미하기 위해 'pedimos'를 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 동사 'petere'에서 유래했으며, 이는 '찾다, 목표로 삼다, 또는 요청하다'를 의미했습니다. 이 어근은 'petition'과 'compete'와 같은 많은 영어 단어의 출처이며, 무언가를 찾는다는 핵심 아이디어가 매우 오래되었음을 보여줍니다.
최초 기록: Around the 10th century in early Romance languages.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'pedimos'가 '우리가 요청한다'(현재)인지 '우리가 요청했다'(과거)인지 어떻게 알 수 있나요?
문맥에 의존해야 합니다! 문장에 'hoy'(오늘)와 같은 시간 단어가 포함되어 있거나 습관을 묘사하는 경우 현재 시제입니다. 'ayer'(어제)가 포함되어 있거나 단일의 완료된 사건을 나타내는 경우 과거 시제입니다.
'pedir'와 'preguntar'는 같은 의미인가요?
아닙니다. 'Pedir'는 물건, 서비스 또는 허가와 같은 물리적인 무언가를 '요청하는 것'을 의미합니다. 'Preguntar'는 '질문하는 것' 또는 '정보를 묻는 것'을 의미합니다.