pediría
“pediría” 의미 “달라고 할 것이다” 스페인어로 (물건이나 부탁을 요청할 때).
달라고 할 것이다, 주문할 것이다
또한: 기원할 것이다, 요구할 것이다General
gerundpidiendo
past Participlepedido
infinitivepedir
📝 실제 사용 예시
Yo pediría una pizza si tuviéramos hambre.
B1배가 고팠다면 피자를 주문했을 거예요.
Él te pediría ayuda si no fuera tan orgulloso.
B1그가 그렇게 자존심이 세지 않았다면 당신에게 도움을 요청했을 거예요.
Si fuera usted, pediría hablar con el gerente.
B2나라면 매니저와 이야기해달라고 했을 거예요.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedespidieran
yopidiera
túpidieras
vosotrospidierais
nosotrospidiéramos
él/ella/ustedpidiera
present
ellos/ellas/ustedespidan
yopida
túpidas
vosotrospidáis
nosotrospidamos
él/ella/ustedpida
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedespidieron
yopedí
túpediste
vosotrospedisteis
nosotrospedimos
él/ella/ustedpidió
imperfect
ellos/ellas/ustedespedían
yopedía
túpedías
vosotrospedíais
nosotrospedíamos
él/ella/ustedpedía
present
ellos/ellas/ustedespiden
yopido
túpides
vosotrospedís
nosotrospedimos
él/ella/ustedpide
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pediría
2개 중 1번째 문제
커피를 원한다고 말하는 가장 공손한 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
comeríaviviríaalegría
📚 어원▼
라틴어 동사 'petere'에서 유래했으며, 이는 '찾다', '향하다', '요청하다'라는 뜻입니다. 이 단어는 영어 단어 'petition'과 같은 어원을 공유합니다.
최초 기록: 12th century (in the root form 'pedir')
동계어 (관련 단어)
Portuguese: pediriaFrench: pétition (related root)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'pediría'는 '질문하다'라는 뜻인가요?
아닙니다. 스페인어에서는 질문을 할 때 'preguntar'를 사용합니다. 'Pedir'와 'pediría'는 선물, 부탁, 음식 등 무언가를 '요청하는 것'에만 사용됩니다.
'pediría'가 '나'를 의미하는지 '그'를 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?
보통 대화의 맥락상 명확하지 않을 경우, 화자가 'Yo'나 'Él'과 같은 대명사를 포함합니다. 스스로에 대해 이야기하는 경우, 맥락상 분명할 것입니다!