rogar
“rogar” 의미 “간청하다” 스페인어로 (매우 감정적이거나 절박하게 무언가를 요청하다).
간청하다, 애원하다
또한: 기도하다, 요청하다General
gerundrogando
infinitiverogar
past Participlerogado
📝 실제 사용 예시
Te ruego que me perdones.
B1용서해 달라고 간청합니다.
Le rogamos que no fume en el edificio.
B1건물 내에서 흡연하지 않으시기를 요청드립니다.
El niño rogó por un juguete nuevo.
B2그 소년은 새 장난감을 갖고 싶다고 애원했다.
🔄 동사 변화
subjunctive
present
yoruegue
nosotrosroguemos
vosotrosroguéis
él/ella/ustedruegue
ellos/ellas/ustedesrueguen
túruegues
imperfect
yorogara
nosotrosrogáramos
vosotrosrogarais
él/ella/ustedrogara
ellos/ellas/ustedesrogaran
túrogaras
indicative
present
yoruego
nosotrosrogamos
vosotrosrogáis
él/ella/ustedruega
ellos/ellas/ustedesruegan
túruegas
preterite
yorogué
nosotrosrogamos
vosotrosrogasteis
él/ella/ustedrogó
ellos/ellas/ustedesrogaron
túrogaste
imperfect
yorogaba
nosotrosrogábamos
vosotrosrogabais
él/ella/ustedrogaba
ellos/ellas/ustedesrogaban
túrogabas
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: rogar
3개 중 1번째 문제
'I beg'를 스페인어로 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'rogare'에서 유래했으며, 이는 '묻다' 또는 '질문하다'를 의미했습니다. 이는 '묻다'와 관련된 많은 영어 단어의 어근입니다.
최초 기록: 12th century
동계어 (관련 단어)
English: interrogateFrench: roguer
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'rogar'는 공손한 표현인가요?
네, 매우 공손하고 격식 있는 표현입니다. 일상 대화에서는 정말 절박한 상황이 아니라면 다소 과장되게 들릴 수 있습니다.
레스토랑에서 음식을 주문할 때 'rogar'를 사용할 수 있나요?
아니요, 너무 강한 표현입니다! 대신 'pedir'(요청하다) 또는 'querer'(원하다)를 사용하세요.
'o'가 'ue'로 바뀌는 변화가 모든 시제에 적용되나요?
아니요, 현재 시제(직설법 및 접속법)와 명령문에서만 발생합니다.