exigir
“exigir” 의미 “요구하다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
요구하다
또한: 주장하다, 요청하다
📝 실제 사용 예시
Mi jefe me exige que llegue temprano.
B1제 상사는 제가 일찍 오라고 요구합니다.
Los manifestantes exigen justicia.
B2시위대는 정의를 요구합니다.
Exijo una explicación ahora mismo.
A2저는 지금 당장 설명을 요구합니다.
필요로 하다
또한: 요구하다
📝 실제 사용 예시
Este deporte exige mucho esfuerzo físico.
B1이 스포츠는 많은 신체적 노력을 필요로 합니다.
La situación exige una respuesta inmediata.
B2상황은 즉각적인 대응을 요구합니다.
Aprender piano exige paciencia.
A2피아노 배우기는 인내심을 필요로 합니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
preterite
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: exigir
3개 중 1번째 문제
스페인어로 '나는 요구한다'는 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'exigere'에서 유래했으며, 이는 '몰아내다' 또는 '부과하다/요구하다'를 의미했습니다. 'ex'(밖으로)와 'agere'(몰다/하다)의 조합이었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'exigir'는 항상 부정적인가요?
전혀 그렇지 않습니다! 중립적인 단어입니다. 단순히 무언가가 필요하거나 누군가가 매우 단호하다는 것을 의미합니다. 'exigir respeto'(존중을 요구하다)와 같이 긍정적인 것에 자주 사용됩니다.
왜 'g'가 'j'로 바뀌나요?
발음 일관성을 유지하기 위한 것입니다. 스페인어에서 'gi'는 '히'처럼 발음되지만, 'go'는 '고'(goat처럼)처럼 발음됩니다. 'o' 앞에서 '히' 발음을 유지하기 위해 'j'를 사용해야 합니다.
'pedir' 대신 'exigir'를 언제 사용해야 하나요?
'Pedir'는 일반적으로 무언가를 요청할 때 사용합니다. 'Exigir'는 당신이 주장하고 있거나 무언가가 절대적으로 필요하거나 의무적인 경우에 사용합니다.