pensaba
“pensaba” 의미 “나는 생각하고 있었다” 스페인어로 (과거에 진행 중이었던 생각 과정. ('yo'의 경우)).
나는 생각하고 있었다, 그/그녀/당신은 생각하고 있었다
또한: 나는 ~하곤 했다, 그/그녀/당신은 ~하곤 했다, 나는 ~할 생각이었다
📝 실제 사용 예시
Mientras caminaba, pensaba en mis vacaciones.
A2내가 걷는 동안, 나는 내 휴가에 대해 생각하고 있었다.
Ella pensaba que la película empezaba a las ocho.
A2그녀는 영화가 8시에 시작한다고 생각했다.
De niño, yo pensaba que podía hablar con los animales.
B1어릴 때, 나는 동물과 대화할 수 있다고 생각하곤 했다.
Pensaba llamarte más tarde, pero se me hizo muy tarde.
B1나는 나중에 너에게 전화할 생각이었지만, 너무 늦어버렸다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pensaba
1개 중 1번째 문제
어제 하지 않은 계획을 가장 잘 설명하는 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 동사 'pensāre'에서 유래했으며, 이는 '무게를 달다' 또는 '고려하다'를 의미했습니다. 마음속으로 무언가를 저울질하는 생각에서 '생각하다'라는 현대적인 의미로 발전했습니다.
최초 기록: Around the 10th century.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'pensaba'는 '나는 생각하고 있었다'와 '그는 생각하고 있었다' 둘 다를 의미할 수 있나요?
네, 물론입니다! 스페인어에서는 동사 어미가 누가 행동을 하는지 알려주기 때문에 'yo', 'él', 'ella'와 같은 인칭 대명사는 종종 생략됩니다. 따라서 'pensaba'는 '나는 생각하고 있었다', '그는 생각하고 있었다', '그녀는 생각하고 있었다', 심지어 '당신(존칭)은 생각하고 있었다'를 의미할 수 있습니다. 대화의 맥락에서 누가 누구인지 알 수 있습니다.
'pensaba que...'와 'creía que...'의 차이점은 무엇인가요?
둘은 매우 유사하며 종종 '나는 ~라고 생각했다'라고 말할 때 둘 다 사용할 수 있습니다. 'Pensaba'는 그것을 숙고하는 정신적 과정에 더 가깝고, 'creía'는 믿음을 가지는 것에 더 가깝습니다. 하지만 일상 대화에서는 너무 걱정하지 마세요. 거의 상호 교환 가능합니다.