Inklingo
사전

pensó

pen-SOHpenˈso

생각했다

또한: 숙고했다, 고려했다
동사 (활용형)A1regular (in this tense) ar
한 사람이 단순한 벤치에 홀로 앉아 턱을 괴고 생각에 잠겨 있습니다. 머리 바로 위에는 크고 양식화된 빛나는 노란색 전구가 떠 있는데, 이는 완성된 생각이나 아이디어를 상징합니다.
past Participlepensado
infinitivepensar
gerundpensando

📝 실제 사용 예시

Ella pensó en la respuesta por un momento y luego contestó.

A1

그녀는 잠시 답에 대해 생각한 후 대답했습니다.

Él pensó que el examen sería más difícil.

A2

그는 시험이 더 어려울 것이라고 생각했습니다.

¿Qué pensó usted de la película?

A2

영화는 어땠나요?

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • pensó detenidamente주의 깊게 생각했다
  • pensó en voz alta소리 내어 생각했다

결론 내렸다

또한: 결정했다
한 스타일화된 인물이 갈림길에서 명확하게 한 방향을 결정하고 흙길 위에 굳건히 서 있습니다. 그들은 결연한 표정으로 앞을 바라보고 있으며, 이는 최종 결정이나 결론에 도달했음을 의미합니다.

📝 실제 사용 예시

Al final, el jefe pensó que era mejor esperar.

B1

결국, 상사는 기다리는 것이 낫다고 결론 내렸습니다.

Ella no dijo nada, pero yo sé que pensó que estábamos locos.

B2

그녀는 아무 말도 하지 않았지만, 우리가 미쳤다고 생각했다는 것을 압니다.

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

pensaras/pensases
vosotrospensarais/pensaseis
nosotrospensáramos/pensásemos
yopensara/pensase
él/ella/ustedpensara/pensase
ellos/ellas/ustedespensaran/pensasen

present

pienses
vosotrospenséis
nosotrospensemos
yopiense
él/ella/ustedpiense
ellos/ellas/ustedespiensen

indicative

preterite

pensaste
vosotrospensasteis
nosotrospensamos
yopensé
él/ella/ustedpensó
ellos/ellas/ustedespensaron

imperfect

pensabas
vosotrospensabais
nosotrospensábamos
yopensaba
él/ella/ustedpensaba
ellos/ellas/ustedespensaban

present

piensas
vosotrospensáis
nosotrospensamos
yopienso
él/ella/ustedpiensa
ellos/ellas/ustedespiensan

스페인어로 번역

스페인어로 "pensó"로 번역되는 단어:

고려했다숙고했다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: pensó

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 단 한 번의 완료된 행동을 묘사하기 위해 'pensó'를 올바르게 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

동사 'pensar'는 라틴어 동사 *pensāre*에서 유래했으며, 원래는 '무게를 재다' 또는 '균형을 맞추다'를 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 이는 개념적으로 '아이디어를 저울질하다' 또는 '고려하다'로 발전하여 '생각하다'라는 현대적인 의미로 이어졌습니다.

최초 기록: Around the 13th century in Spanish.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: pensouFrench: penser

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'pensó'와 'pensaba'의 차이점은 무엇인가요?

'Pensó'(단순 과거)는 단일 사건이나 도달한 결론처럼 일어나서 끝난 생각을 묘사합니다('그는 잠시 생각했습니다'). 'Pensaba'(미완료 과거)는 과거의 계속되거나 습관적인 생각, 또는 마음의 배경 상태를 묘사합니다('그는 휴가에 대해 생각하고 있었습니다').

'pensó'를 사용할 때 주어는 누구인가요?

'Pensó'는 3인칭 단수 형태이므로, 주어는 보통 'él'(그), 'ella'(그녀), 또는 'usted'(당신, 존칭 단수)입니다.