Inklingo
← 사전

pequeña

peh-KEH-nyahpeˈkeɲa

작은

또한: 조그만
거대한 녹색 사과가 나무 테이블 위에 놓여 있고, 그 옆에는 아주 작은 빨간 베리가 하나 놓여 있어 물리적인 작음을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

La casa es muy pequeña.

A1

그 집은 매우 작습니다.

Necesito una caja más pequeña para guardar esto.

A1

이것을 보관할 더 작은 상자가 필요해요.

Es una ciudad pequeña pero con mucho encanto.

A2

작지만 매력적인 도시입니다.

단어 연결

동의어

  • chica (작은, 조그만)
  • diminuta (아주 작은)

반의어

자주 사용되는 연어

  • una casa pequeña – 작은 집
  • una porción pequeña – 작은 양
  • en pequeña escala – 작은 규모로

어린

또한: 작은
키가 큰 십대 소녀가 아주 어린 소녀의 손을 부드럽게 잡고 있는 모습으로, 나이가 어리거나 여동생임을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Mi hermana pequeña tiene seis años.

A2

제 여동생은 여섯 살입니다.

Cuando era pequeña, me encantaba jugar afuera.

B1

어렸을 때, 저는 밖에서 노는 것을 아주 좋아했습니다.

La hija más pequeña de la familia ya va a la universidad.

B1

그 가족의 막내딸은 이미 대학에 갑니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • mayor (나이가 많은, 더 나이가 많은)
  • grande (나이가 많은, 성숙한 (이 맥락에서))

자주 사용되는 연어

  • hermana pequeña – 여동생
  • hija pequeña – 어린 딸
  • de pequeña – 어렸을 때

사소한

또한: 약간의, 적당한
표면에 거의 눈에 띄지 않는 아주 작은 균열이 하나 있는 크고 매끄러운 빨간 도자기 꽃병으로, 사소하거나 약간의 결함을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Es solo una pequeña duda, pero quiero estar segura.

B1

그것은 단지 작은 의문이지만, 확실히 하고 싶습니다.

Hay una pequeña diferencia entre las dos opciones.

B1

두 가지 선택 사이에 약간의 차이가 있습니다.

Hizo una pequeña fortuna vendiendo sus creaciones.

B2

그녀는 자신의 작품을 팔아 적당한 돈을 벌었습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • una pequeña parte – 작은 부분
  • una pequeña posibilidad – 작은 가능성
  • una pequeña fortuna – 상당한 돈

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: pequeña

2개 중 1번째 문제

'pequeña'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
pequeño(작은 (남성형)) — 형용사
pequeñez(작음, 사소함) — 명사
empequeñecer(작게 만들다, 깎아내리다) — 동사
pequeñín/pequeñina(꼬마 (애칭)) — 명사
🎵 운율▼
enseñareseñaleñasueña
📚 어원▼

비공식 라틴어 단어 *pittinnus*에서 유래했으며, 아마도 켈트어 뿌리를 가지고 '작은 조각' 또는 '약간'을 의미했을 것입니다. 오랫동안 스페인어의 핵심 단어였으며 오늘날 우리가 사용하는 친근한 단어로 발전했습니다.

최초 기록: Around the 10th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: pequenoItalian: piccino / piccoloGalician: pequeno

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'pequeña'와 'chica'의 차이점은 무엇인가요?

둘은 매우 비슷하며 종종 서로 바꿔 사용할 수 있습니다! 둘 다 '작은'을 의미합니다. 'Pequeña'는 보편적으로 이해되며 매우 흔합니다. 'Chica' 역시 매우 흔하며, 특히 라틴 아메리카에서 그렇습니다. 작은 차를 묘사할 때 'un coche pequeño' 또는 'un coche chico'라고 말해도 완벽하게 이해될 것입니다.

'pequeña'를 복수형으로 만들려면 어떻게 해야 하나요?

두 개 이상의 여성 명사를 말하려면 끝에 's'를 붙이면 됩니다: 'pequeñas'. 예를 들어, 'Las casas son pequeñas'는 '집들은 작다'는 뜻입니다.